Форум » Вопрос - ответ. FAQ/Чаво. » И снова аудиодрама » Ответить
И снова аудиодрама
Jethro: Вот к Дарк Эрогенус есть перевод, но она совсем не такая интересная, как вторая аудиодрама. Люди, не встречал ли кто на просторах инета растолковки к ней, пусть бы даже и на аглицком? а то мне мысля одна в башку вступила, но без перевода ее не получится осуществить, к величайшему моему сожалению. А мысля... совершенно гениальная! Без ложной скромности.
Ответов - 17
Sizuna: Jethro, а нельзя ли полюбопытствовать, что за мысля? Хоть и говорят, что любопытство кошку сгубило... Я, к сожалению, ничего такого не встречала, но может помочь в поисках?
Jethro: Помочь в поисках? Да я ведь не ищу, искать не люблю и не умею, поэтому просто спрашиваю. А мысля... Нет, пока не хотелось бы делиться, придержу пока, авось я ее реализую даже, хоть частично, тогда и узнаете ))))
Sizuna: Jethro
Страж: Jethro, ээ, Дарк Эрогенус это и есть вторая аудиодрама. Первая называется просто Ai no Kusabi и вышла еще до выходя фильма. Там все по роману, кратко.
Jethro: Ну это я просто с нумерацией напутала, просто имела в виду ту аудиодраму, которая не Дарк Эрогенус.
sleeplesszero: Здравствуйте! Я новенький,подскажите где и как можно достать роман Ai no kusabi на японском языке?Помогите пожалуйста!
Страж: sleeplesszero, только в Японии. Смотрите в японских сетевых магазинах.
sleeplesszero: Спасибо за СЕТЕВЫЕ магазины,а то чего-то до меня сразу не дошло--связался с какой то службой доставки на дом(оказалось местной,японской),они аж прибалдели когда уэнали где я нахожусь
Рыжий бестия: Значит перевода аудиодрамы НЕТ????
Jethro: Есть перевод Дарк Эрогенус. А перевода первой - нет.
Zainka: Jetro, а как оно хотя бы называется, не знаете? Что искать?
Страж: Zainka, первая аудиодрама так и называется - аудиодрама "Ai no Kusabi".
Lanagirl: Кто подскажет, а что за аудиодрама -Shiozawa memorial я скачала все две части. Не знаете о чем и есть ли где-то хоть краткое содержание? Или это и есть первая аудиодрама?
Страж: Lanagirl, насколько я знаю, это сборник монологов Сиоздавы, но вот не знаю, из разных аудиодрам или только из Кусабных. Ссылку не подскажете?
Lanagirl: Пожалуйста... там много всего интересного. Только вот кажется мне, что там по Кусаби вся драма, оттого у меня слюнки текут, а всё зря http://www.weirdy.com1.ru/ank/ank.htm
Страж: Lanagirl, "Ai No Kusabi Shiozawa Memorial" - это переиздание первой аудиодрамы "Ai no Kusabi". Точно.
Lanagirl: Аха, то есть перевода нигде нет... яснооо... взяли и запутали всех они
полная версия страницы