Форум
перевод фика Shayne "The Other Side"
sonny: Другая сторона. автор: Shayne пэйринг: Ясон/Рики, Рауль/Гай, ОМП/ОМП рейтинг: NC-17 примечания: AU, действие, romance, angst, юмор. время: Два года спустя после событий аниме/новеллы. Авторское резюме: Вернуться из мертвых легко; выстоять в испытаниях... это уже другая история.
Ответов - 159, стр:
1 2 3 4 All
Orknea: агромаднейшее спасибо за такую кучу удовольствия!!! Рауль с мечом - НЯ!!!
Ariel: слаксы -а что это такое? И огромное спасибо за перевод:-) Первый фмк, где мне нравится Рауль.
sonny: Ariel пишет: слаксы -а что это такое? И огромное спасибо за перевод:-) Первый фмк, где мне нравится Рауль. Слаксы - брюки такие широкие. А мне Рауль нравится везде, в любой роли кроме разве "Блонди... два ствола", и в "Лесе"
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- Часть II Штормовое предупреждение 1. - Эй, Блонди, ты в курсе, что у тебя день рождения? Ясон оторвался от монитора и взглянул на Рики, прислонившегося к двери его кабинета. Он обдумал вопрос. - Сейчас уже Селинар? - Ну да. Я запомнил, потому что я родился в тот же день, на два месяца раньше. - Монгрел зашел в комнату и плюхнулся на стул напротив Ясона. - Тридцать один. Это, практически, дряхлость. Не успеешь оглянуться, как тебе понадобятся вставной глаз и искусственные суставы. Ясон мрачно посмотрел на пета. - Опять пытаешься острить, Рики? Тебе это так редко удается. - Подумать только, а я готовился быть к тебе сегодня добрым и внимательным, все-таки старость на пороге и все такое, - мордашка Рики выразила оскорбленную добродетель. – И в честь праздника надвигающегося маразма, я даже взял на себя смелость преподнести тебе в подарок маленький символ моего уважения. Ясон озадаченно рассматривал ухмыляющегося пета. - Еще раз, Рики, будь любезен. И на языке, понятном нам обоим. Рики вскочил и прислонился к столу. - ‘У меня для тебя подарок’. Блин, говорил же Тиру, что улучшение моего лексикона – пустая трата времени. - Не думаю, что он учил тебя искажать ни в чем не повинные слова, пет, - смеясь, ответил Ясон. - Хм. А я-то старался быть с тобой милым. Ясон поднялся и обошел стол, чтобы обнять дующегося монгрела. - Прости, что я такой неблагодарный, малыш. Но должен признать - у тебя довольно странный способ приносить поздравления. Рики уткнулся в плечо Ясона, приглушая смех. - Не могу удержаться. Ты так легко купился, Блонди. - А ты неисправим. Приподняв подбородок Рики, он склонился и коснулся поцелуем губ монгрела. Тот прижался сильнее, проворные смуглые пальцы зарылись в платиновые волосы, кончик языка дразнил язык Ясона. Как всегда, вожделение запульсировало в крови, голова кружилась от желания. Он отстранился и взглянул на Рики. Рот пета припух от поцелуев, затуманенные темные глаза расширены. Монгрел тихо застонал, когда Ясон опустил его на ковер, а сильные руки начали срывать одежду, прячущую золотистую кожу Рики от его глаз. Рики так же решительно сражался с одеждой Ясона, ругаясь, когда попадались особенно упрямые застежки. Наконец Ясон смог отодвинуться, чтобы сбросить сьют, затем смуглые руки потянули его вниз, и он опустился рядом со своим прекрасным возлюбленным. Рики развел ноги, обхватывая узкие бедра Ясона, их члены настойчиво терлись друг об друга. - Боже, как хорошо, Ясон, - застонал Рики ему в губы. - Мм. Надеюсь, что смогу сделать еще лучше, - выдохнул он возле уха Рики, подкрепляя слова легким покусыванием шеи монгрела. Рики задрожал и стиснул его руку, направляя ее к своему тугому входу. Ясон резко вздохнул, когда его пальцы легко скользнули внутрь, благодаря уже нанесенной смазке. Рики подготовил себя, прежде чем прийти сюда и намеренно соблазнить Ясона. Для Блонди это уже было слишком. Мысль о том, что Рики хотел его так сильно, отключила последние остатки логического мышления. Он прижал головку члена к отверстию Рики и медленно скользнул внутрь. Плотное кольцо мышц раздвинулось для него, жадно обхватывая каждый продвигающийся внутрь дюйм. Он лежал поверх монгрела, задыхаясь, чувствуя, как тесная глубина Рики ритмично сжимает его член. Рики стиснул его плечи, откинул голову, выгибая шею. Ясон прижался поцелуем к гладкой коже. - Ты совершенство, Рики. Само совершенство. Глаза, подобные глубоким темные озерам, раскрылись ему навстречу. Ясон часто удивлялся, почему их общество считает светлые волосы и голубые глаза вершиной эволюции, когда существует кто-то, подобный Рики. Разве они не видят? Или не понимают? - И ты не плох, Блонди, - выдохнул монгрел, и Ясон сплел их руки, погружаясь глубже. Все было быстро, яростно и неотвратимо вело к экстазу. Будто издалека Ясон слышал, как Рики выкрикнул его имя; слышал собственный голос, снова и снова повторяющий имя любовника, пока нахлынувшая волна не унесла его далеко от реальности. - Помнишь день, когда мы впервые встретились? - немного хрипловато спросил Ясон, чем Рики незамедлительно возгордился. Последние полчаса были одними из лучших в его жизни. Приятно, что Ясон чувствует то же самое. - Да уж вряд ли забуду, - ответил он также хрипло. - Тогда я сказал что-то вроде: я не настолько отчаялся, чтобы связаться с монгрелом. Так, да? Рики рассмеялся. - Угу. Наверное, именно это ты и сказал. Только я, почему-то, услышал: «Разденься немедленно, я до смерти хочу тебя трахнуть». - Ты не далек от истины, - ответил Блонди, явно развлекаясь. - Я дразнил твое тело... и умирал от желания потрогать его. Я никогда раньше не видел никого похожего на тебя. - Ну, со мной было то же самое. Думаешь, часто безродный монгрел получает шанс близко пообщаться с Блонди из Танагуры, а? Блонди неожиданно опрокинул его на спину, нависая над ним. - Чувствовал себя особенным? - спросил Ясон этим хриплым голосом, какой бывал у него сразу после секса. - Нет, - тихо произнес Рики, отводя назад прядь платиновых волос. - Я испугался до смерти, если хочешь знать правду. Ясон уткнулся лбом в плечо Рики. - Мне жаль. Я не хотел заставлять тебя чувствовать, что у тебя нет другого выбора. Но был слишком очарован, чтобы сказать «нет», когда ты позвал меня с собой. - Ох, Ясон, - вздохнул Рики. - Я просто был самоуверен и глуп, как обычно. Если бы ты не встретился мне в тот день, в следующий раз нашелся бы кто-то другой. Я был ходячей бомбой с часовым механизмом, ищущей место, чтобы взорваться. Тогда я злился почти постоянно. И даже не понимал, почему. Ясон расслабленно поглаживал длинное сильное тело монгрела. - А я никак не мог понять твоих мотивов. Рики поднялся на локте, когда Ясон сел. - Издеваешься? - Нет. Рики... я не хочу, чтобы ты был со мной из чувства долга, – Блонди опустил голову. - Мне нужно, чтобы ты сам хотел этого. Лучшего момента не представится. - Если так, я должен отдать тебе подарок. Ясон выглядел пораженным. - Ты хочешь сказать, что это, - он показал на разбросанную одежду, - не было подарком? - Блонди мягко улыбнулся. - Ты не должен ничего мне покупать, Рики. - Да, не должен. Но я хотел. С днем рождения, Ясон. Подхватив свои брошенные джинсы, Рики нашел в кармане коробочку и протянул ее Блонди. Ясон взял бархатную коробочку из рук Рики. Более чем любопытно посмотреть, что его пет счел подходящим подарком ко дню рождения. Пальцы нашли скрытую кнопочку, нажали. И он в оцепенении уставился на содержимое коробочки. Проживи Ясон Минк тысячу лет, он и тогда не забыл бы ужас, охвативший его в Дана Бан при виде кольца Рики... отдельно от Рики. Кастрация Рики – его вина. Он никогда даже не думал, что так может случиться. Кольцо было символом обладания, ничем больше, и он никогда не предполагал, что кто-то мог видеть в нем угрозу. Когда он проснулся в больнице, единственная мысль в голове была о Рики. Он не способен был делать что-либо, пока не увидел собственными глазами через стекло восстановительной камеры, что его пет жив. Глядя на исцеляющегося монгрела, Ясон вздохнул с облегчением, видя, что гениталии Рики восстанавливаются вместе со всем остальным. Даже мысль о том, чтобы снова надеть на них кольцо пета, приносила ему физическую боль. Он коснулся серебристого кольца на подушечке черного бархата. Тонкое, изящно сделанное, с выгравированной надписью. Его растрогала мысль о том, каких моральных сил это должно было стоить Рики. Блонди взглянул на пета повлажневшими глазами. - Почему? - спросил он, отчаянно пытаясь контролировать голос. - Я много думал об этом, и понял, что ты должен был чувствовать, видя эту проклятую штуку, и зная, КАК ее сняли. - Рики глубоко вздохнул. - То, что ты не надел на меня новое... Гай должно быть чертовски сильно тебя напугал. - Напугал, - ответил Ясон, хриплым от сдерживаемых слез голосом. – Не могу простить себе, что оставил тебя без помощи. Я никогда не поступлю так с тобой снова, Рики. Рики приподнял кольцо с подушечки. Заходящее солнце вспыхнуло на его мерцающей поверхности. - У Катце есть знакомый, сделавший его для меня. – Монгрел слегка улыбнулся. – Видел бы ты выражение его лица, когда я объяснял ему, что мне нужно. Черные глаза всматривались в Ясона, гипнотизируя Блонди своей силой. - Я хочу, чтобы ты одел его мне, Ясон. Это значит, что я настолько доверяю тебе. Это значит, что я хочу носить твою метку. Это… - у Рики перехватило горло, и Ясон задержал дыхание, ожидая. - Это значит, что я люблю тебя, - выпалил монгрел, не отводя глаз. Ясону вдруг перестало хватать воздуха. Горло перехватило слезами и бьющими через край эмоциями. Он протянул к Рики дрожащую руку, и монгрел порывисто бросился к Ясону, обхватив Блонди за талию сильными руками. - Рики. Ты не должен этого делать. Ты - все, что мне нужно, и если я нужен тебе, - я более чем счастлив. Совсем не обязательно мне это доказывать. Рики покачал головой, прижимаясь лицом к шее Ясона. - Знаю. Но я хочу этого, Ясон. Это сделает все... постоянным. И реальным. Казалось, его сердце точно остановилась. Ясон понял, что плачет, впервые в жизни. Щеки стали мокрыми. Рики взял его левую руку, и что-то прохладное скользнуло на средний палец. Подняв руку, Блонди поднес пальцы к свету. Полоска такого же, как кольцо пета, серебристого металла, идеально подходила по размеру. Тут также имелась гравировка, и он поднес руку ближе, рассматривая ее. - Я и Р, - тихо произнес Рики. – Мне не хотелось, чтобы они были просто кольцом и контроллером, хотя они полностью функциональны. По крайней мере, я знаю, как его снять. - Хорошо, - быстро сказал Ясон. – Наверное, ты и мне должен дать код. На… всякий случай... - Только не пугай меня, Блонди. Не думаю, что найдется много извращенцев, обожающих черных монгрелов. - Я искренне надеюсь, что немного, - сказал Ясон со смешком. - Но, Рики... есть немало, как ты красочно выразился, извращенцев, которые захотят убрать меня с поста главы Синдиката. Они, не колеблясь, используют тебя против меня. Моя... привязанность к тебе широко известна. - Хмм. Привязанность, значит? Влажный язык пробежался по его соску а длинные пальцы дразнили мошонку. Ясон задрожал, становясь немедленно болезненно твердым. - Рики! - Да, повелитель? - Это - не…--- ахх!---… не смешно, пет. О, боже, сделай так еще раз. Рики послушно прикусил кожу Блонди на изгибе шея и плеча. Упоительное ощущение ударило прямо в член, и он со стоном запустил пальцы в волосы Рики. Монгрел поднял голову и ухмыльнулся Ясону, затем толкнул его, так что Блонди оказался на спине. Ясон в напряженном ожидании наблюдал, как Рики смазывает пальцы любрикантом, а потом тщательно наносит его на каждый дюйм его огромного органа. Когда Рики закончил эту пытку, он уже дрожал. Оседлав бедра Блонди, Рики направил член Ясона вверх и опустился на него. Монгрел протянул ему ладонь, и Ясон увидел блеснувший в ней предмет. - Надень мне его, Блонди, - мурлыкнул монгрел, и Ясон мог только повиноваться. Это было не просто, так как размером Рики почти не уступал Блонди; но, наконец, тонкое кольцо скользнуло на место, аккуратно обхватив основание его гениталий. Оно автоматически сжалось, в точности повторяя контуры носящего его мужчины. Рики задыхался, румянец возбуждения заливал его лицо и шею. Он начал двигаться, поднимаясь и опускаясь на Ясоне, увлекая Блонди безумной скачкой. Его покрытая потом золотая кожа мерцала, гладкие мускулы плавно сокращались и серебро обольстительно поблескивало вокруг яичек и ствола совершенной формы. Ясон в жизни не видел ничего прекраснее. Потом глаза Рики распахнулись и встретили его взгляд. Выражение лица его монгрела - любовь, желание, жажда обладания - прорвало плотину, и он кончил, беспомощно забившись в наслаждении оргазма. Ответный крик вырвался из горла Рики, его горячее семя брызнуло между ними, и он упал на грудь Ясона. Глядя в потолок, Ясон отвел влажные волосы с лица Рики и притянул его ближе. - Я люблю тебя. Очень люблю. Ты значишь для меня больше, чем что-либо или кто-либо на свете. Привстав, Рики оперся руками на грудь Ясона и взглянул на любовника сверху вниз. Подвижный рот растянулся в удовлетворенной ухмылке.. - Очень мило с твоей стороны сказать это когда я не сплю, Блонди, - протянул он, затем, расхохотался, глядя как у Ясона слегка покраснели щеки. Рики сел, потянулся с кошачьей грацией и легко вскочил на ноги. Он встал над Ясоном, расставив ноги по обеим сторонам бедер Блонди, и ухмыльнулся ему. - Не плохо для старичка, Ясон. Должно быть, тридцать один год не так ужасно, в конце концов. - Я тебе покажу «не так ужасно», монгрел, - зарычал Ясон и повалил Рики на пол одним быстрым движением. Они шутливо боролись, больше ради того, чтобы потискаться, чем зачем-нибудь еще, и Ясон думал, слушая беззаботный смех Рики, что его пет прав: тридцать один - чертовски хороший возраст.
винни-пух: Очень, очень хороший кусочек! Я раздумала вешаться.
Ariel: Первый фик, который мне нравится больше, чем мой собственный:-)) Я не шучу:-)
Ghost: Никак не могу определиться со своим отношением к этому фику. Мне интересно его читать. Конкретно, этой частью, удовлетворена(временно ) моя неадекватная потребность "шоб у них усё было хорошо!" Тяжело воспринимаю настолько эмоционального Ясона. Просто в голове не укладывается. Ну и автор местами жжёт, сравнивая монгрелов с элитой этот юмор я переживу sonny, спасибо за перевод
sonny: винни-пух Ariel Ghost Спасибо! Я боялась, что реакция на такого белого и пушистого Ясю будет другой.
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- 2. - Ты настолько хороший воин, насколько хороша твоя реакция. Гай стоял в центре додзе в расслабленной, но устойчивой позиции, легко сжимая уже ставшую привычной рукоять катаны. - Любой опытный воин подтвердит это. Он слышал голос Рауля, едва слышные шаги его босых ног, пока тот двигался по комнате. Ладони ощущали вибрацию энергетического меча, ноздри улавливали слабый запах озона. - В затяжном поединке страх, мышечная усталость и боль станут твоими постоянными спутниками. Если твое тело не научится реагировать автоматически и без задержки, оно подведет тебя. И ты погибнешь. Легкий вздох и слабое движение воздуха - Гай определил, что Рауль приблизился и остановился прямо перед ним. - Такая подготовка обычно достигается за один-два года интенсивных тренировок. Однако, такой роскошью, как время, ты не располагаешь. Гай моргнул под повязкой на глазах, пытаясь разглядеть хоть что-нибудь, хотя разумом понимал бесполезность данного действия. - Сражения, в которых ты будешь участвовать, в тысячи раз хуже честного поединка. Ты будешь сражаться на потеху толпе Цереса, Мидаса и всей Танагуры. Они будут радостно приветствовать каждую царапину, каждую увечье, каждое убийство. Твои «коллеги»- гладиаторы, будут подыгрывать толпе, надеясь записать на свой счет как можно больше очков, чтобы привлечь внимание спонсоров или, возможно, заслужить прощение. Голос Рауля отдалился, и Гай услышал свист покидающего ножны меча Блонди, почувствовал, как вокруг него вырастает силовой барьер. - Твоя прежняя жизнь сделала тебя экспертом в быстрых и грязных уличных драках. У тебя есть желание и умение бороться за жизнь. Теперь ты должен добавить к этому еще кое-что: безжалостность. Ты не можешь позволить себе ждать, пока на тебя нападут. В схватке твое единственное преимущество - это наступление. Дуновение воздуха рядом с ним было единственным предупреждением. Его клинок взметнулся как раз вовремя, чтобы встретить меч Рауля, гул от столкнувшихся энергетических щитов оглушал. Рауль атаковал, тесня его назад... затем отступил, ураган ударов резко прекратился. Гай тяжело дышал, не позволяя себе расслабиться, напрягая все чувства, чтобы предугадать направление следующего удара. - Арена – пример элементарной формулы – убей-или-умри. Чтобы выжить, ты должен стать убийцей. Убивать не раздумывая и не задавая вопросов. Голос Рауля доносился отовсюду и ниоткуда, мешая сосредоточиться, и Гай закрыл разум для шумового восприятия, концентрируясь скорее на движении, чем на звуке. Когда он почувствовал движение справа, он развернулся, и решительно сделал выпад. Клинок Блонди вынудил монгрела опустить меч и блокировал его. Гай немного изменил захват, выдернул меч и ударил сверху. Они беспощадно сражались, летели искры, силовые мечи стонали от отчаянной мощности ударов. Сделав обманное движение, которому его научил Рауль, Гай уклонился от атаки и прижал лезвие Блонди сверху, у самой рукояти, используя вибрацию меча для ослабления хватки противника. Он нажал сильнее, сцепив мечи и одновременно подсекая ногу Рауля. Оба рухнули на пол, и он обхватил рукой шею Блонди, отбрасывая клинки в сторону. Они автоматически дезактивировались, и Гай сорвал повязку с глаз, глядя на Рауля с мрачным торжеством. - Посмотри вниз, - прохрипел Рауль под мертвой хваткой Гая. Гай не отводил глаз от лица Блонди. - Я не так глуп, - выдавил он, тяжело дыша, потом почувствовал укол в грудь короткого лезвия Рауля. - Не глуп, просто невнимателен. Рауль отбросил его мощным движением, стремительно перекатываясь, чтобы прижать монгрела к полу; проклятая сталь едва коснулась обнаженного горла. - У тебя есть талант, Гай, но пока ты не научишься контролировать свои эмоции, они будут управлять твоими действиями. Человек, сражающийся с ясной головой, всегда сильнее того, кто дает волю гневу. Монгрел чувствовал, как его ярость вскипает, заполняя каждую частичку тела. Эта обжигающая сила сфокусировалась исключительно на лежащем сверху человеке, на Элите, который насмехался и язвил, сделал его душу и тело черствыми и грубыми... на Блонди, который очаровывал и привлекал его против воли. Внезапно он рванулся, захватив запястье Рауля и используя ноги, чтобы бросить его через голову старым уличным приемом. Длинный нож оцарапал ему шею, но он был слишком разъярен, чтобы обращать на это внимание. Зарычав, он прыгнул на Рауля, пригвоздив Элиту к полу додзе. Рауль давно этого ожидал. Начиная с первого дня в додзе, почти шесть недель назад, Гай безостановочно тренировался. Он следовал приказам Рауля без вопросов, работая до изнеможения, и пугающе быстро совершенствовался. Рауль только жалел, что у него мало времени, чтобы полностью сформировать способности монгрела. За год Гай стал бы воином, которым смог бы гордиться любой сэнсэй. Его естественные навыки и инстинкты, объединенные с исключительной подвижностью и превосходной физической формой, принесли ему за полтора месяца больше, чем большинство учеников постигает за два года. Рауль был почти доволен. Но недостаток у монгрела куража в бою его несколько беспокоил. Из того, что говорили Ясон и Рики, Рауль заключил, что характер Гая был, в лучшем случае, неуравновешен и он мог взорваться от малейшего повода. Помня об этом, он делал все возможное и невозможное, чтобы спровоцировать Гая насмешками и продуманными приемами, отправляющими монгрела на задницу и унижающими его. Ничего не срабатывало. Это была часть метода Рауля как преподавателя, - раздвинуть пределы возможностей его учеников, физические и умственные. И им и ему было необходимо выяснить, как далеко они хотели зайти, где их лимит. Надо признать, что пределы возможностей Гая пробудили его любопытство. Он никогда раньше так не сближался с монгрелами, уж не говоря о том, чтобы жить и тренироваться с одним из них. Оказалось, что это... приятно. Слишком приятно. Рауль не сопротивлялся навалившемуся на него мужчине, позволяя Гаю удерживать его на полу. Глядя в склонившееся к нему разъяренное лицо, он гадал, что сделает Гай. То, что случилось, было последним, чего ожидал Рауль. Из глотки Гая вырвался сдавленный рык. Потом он наклонился и накрыл ртом губы Рауля. В общем и целом, он представлял, что произошло. У него было достаточно петов и он видел достаточно шоу, частных и салонных, наблюдая партнеров, целующихся сотней различных способов. Но он никогда не испытывал желания попробовать это самому. А теперь это желание почему-то возникло. Губы монгрела мягкие и нежные, двигались, поглаживая его рот, находя самый тесный контакт. Что-то влажное и теплое скользнуло по нижней губе Рауля: язык Гая. Его рот приоткрылся от удивления, возросшего, когда склонившийся над ним мужчина переплел свой языком с языком Рауля. Острая вспышка возбуждения ударила в пах, и он с трудом сдержал стон. А когда Гай запустил руки в длинные золотые волосы Рауля, притягивая его голову, чтобы их рты полностью слились, мысли Блонди растворились в воздухе. Его руки стиснули ткань куртки Гая, притянули монгрела ближе, и он перевернулся так, что монгрел оказался под ним. Гай судорожно вздохнул, когда их члены соприкоснулись, он двинул бедрами, теснее прижимаясь к Раулю. Они покачивались вместе, тела лихорадочно пытались прижаться еще ближе, руки безостановочно летали по такой желанной плоти. Жадные пальцы тянули непослушные завязки, пока наконец куртки не распахнулись и кожа коснулась кожи. Их рты сомкнулись, не желая разделиться даже, чтобы вздохнуть, пока Рауль не поднял голову, чтобы посмотреть сверху вниз на монгрела. Расширенные серые глаза, потемневшие от страсти, встретили его взгляд. Рука протиснулась между ними, Гай стянул с них вниз свободные брюки и обхватил теплыми, загрубевшими пальцами оба их члена. Он гладил их вместе и это ощущение угрожало окончательно снести крышу Рауля. Его оргазм приближался с неумолимой силой, а Гай притянул его к себе для нового поцелуя. - Рауль. Его имя звучало так мягко, так соблазнительно, произнесенное низким, сексуальным голосом Гая, он ощущал его всем телом. Выгнувшись, он кончил и услышал вопль Гая одновременно со своим собственным криком. Значит, к финишу они пришли синхронно. Они лежали вместе, сплетясь друг с другом. ЧТО Я НАДЕЛАЛ? Рауль лежал рядом с Гаем и ждал, когда придет чувство вины. Оно не приходило. Он совершенно не жалел том, что они сделали. Надо только постараться, чтобы это никогда больше не повторилось. Гай затуманено смотрел на Рауля, ошеломленный интенсивностью ощущений, и удивлялся, как у того хватило силы сесть. Вся злость прошла, унесенная яростным сексом и пришедшей после усталостью. Такого сильного оргазма у него не случалось со времен ранней юности. Блонди поднялся на ноги и взглянул на Гая. - Подними свой меч и приведи себя в порядок. На сегодня все. Хлопая ресницами, Гай пытался соотнести безразличного человека над ним с пламенным любовником пару минут назад. Он поднялся, его немного трясло после схватки и ее продолжения. - Рауль? Подобрав свой меч, Блонди вложил его в ножны и убрал на место, прежде чем повернуться к Гаю. - Завтра мы уедем из города на несколько дней. Я слишком давно не навещал своего учителя в Бернагоре. К тому же, тебе стоит посетить там занятия в классе саи. Я ожидаю от тебя поведения, достойного моего имени и соответствующего положению моего ученика. В бирюзовых глазах не осталось и намека на теплоту, и Гай понял, что Рауль собирается держаться так, как будто они никогда не прикасались друг к другу, не целовались... и вообще ничего не было. Не сказав больше ни слова и не оглянувшись, Блонди неторопливо вышел из комнаты. Гай автоматически вытер катану и привычным движением вложил ее в ножны. Убрав клинок в стойку, он сел, прислонившись спиной к стене. Рауль прав. Почему десять минут валяния по полу должны что-то изменить? А благодаря Ясону Минку и собственной глупости Гай связан с Ареной, иначе он никогда бы не встретил этого Блонди. Он ненавидел себя за то, что желал недостижимого. Он жаждал одобрения Рауля. Как хорошо обученный пет, ждал холодного кивка, подтверждающего, что он выполнил все правильно. Опустив голову, он уперся лбом в колени. Испытывал ли Рики то же самое, задумался он? Пойманный между верностью своему миру и людям, с которыми он потерял связь, и очарованностью высоким белокурым богом, который видел в монгреле что-то ценное, чего больше никто не увидел. Впервые в жизни у Гая была цель существования. Ему нравились мощные удары лезвия о лезвие. В додзе мир сводился к точке, где существовали только он, его катана и его противник. Это был чистый и достойный путь, не замутненный ошибками его прежней жизни, и за одно это он будет всегда благодарен Раулю. Поэтому он поступит так, как молча попросил его сэнсэй. Он забудет сегодняшний инцидент, а завтра это пройдет, додзе очистит его медитацией и борьбой. Все пойдет как прежде. Почти как прежде. Рауль сказал, что они едут в Бернагору, один из городов-спутников Танагуры, увидеть учителя Рауля? Так-так, даже Блонди должны у кого–то учиться. Двигаясь, как человек вдвое старше своего возраста, Гай встал на ноги и похромал из комнаты. Рауль был демоном с катаной, бьющим с быстрой молнии и плавной точностью, и наносящим удар, когда меньше всего этого ожидаешь. Монгрелу было действительно любопытно увидеть человека, который превратил его сэнсэя в живое воплощение оружия.
Ariel: С каждой главой мне этот фик нравится все больше и больше,и перевод, на мой взгляд, прекрасный, потому что чувствуется динамика повествования.
Crayzy: Ariel пишет: С каждой главой мне этот фик нравится все больше и больше ППКС
Ghost: Эта глава меня однозначно порадовала И Гай здесь выглядит очень даже
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- 3. - Капитан Вир. Бригадир-генерал Марстон поднялся навстречу входящему Маттиасу, чем немало его удивил - Бригадир-генералы никому не подчинялись. Подойдя к столу, он вытянулся по стойке смирно, глядя прямо перед собой. - Вызывали, сэр? - Вольно, Вир. Вы здесь неофициально. Пока. Мэтт демонстративно расслабился, сцепив руки за спиной. - Сэр? Окруженные мелкими морщинками, колючие зеленые глаза на обветренном лице, изучали его. - Говорят, что вы справедливый человек, капитан. И знаете свое дело. Ваша команда за последние 5 лет действовала успешнее любой другой, а ваши люди подчиняются вам беспрекословно. - Сэр. Голос Мэтта остался нейтральным. Неожиданная похвала всегда заставляла его опасаться подвоха. Бригадир усмехнулся. - Однажды Блонди, всегда Блонди, – пожилой командующий соединением Лиги подошел к огромному окну и встал спиной к Маттиасу. - Эта небольшая... ошибка стоила нам многих высокопоставленных офицеров, Вир. Потребуется гораздо больше, чем несколько продвижений по службе, чтобы вновь привести армию в должное состояние. Это займет непозволительно много времени. - Да, сэр, полностью согласен. Бригадир повернулся, и изумрудные глаза пригвоздили его к месту. Внезапно стало понятно, каким образом этот человек прошел путь от сержанта до его нынешнего чина. Он явно умел запугивать. Однако Мэтт имел дело с Юпитер. Он спокойно выдержал взгляд. Яду в глазах бригадира поубавилось. - Хорошо, что вы согласны, капитан, так как я отстраняю вас от ваших непосредственных обязанностей и назначаю главой вновь созданного инспекционного комитета. Мэтт удержал дрогнувший подбородок, но недостаточно быстро. - Значит, вы все-таки человек. Я-то думал, вас вывели в Башне. - Сэр, это необходимо? Моя команда не привыкла бездействовать. - Кто же, как не вы? – он подошел и встал перед Мэттом. – Мне нужен человек, который рассмотрит возможные кандидатуры для продвижения и даст беспристрастные заключения. Трудно найти кого-то, более беспристрастного, чем Блонди. - Это не для меня. - Маттиас выдержал суровый взгляд бригадира. - Сэр, вы должны знать, что я не могу сделать это. Не за счет моих людей. Бригадир оценивающе разглядывал капитана. - Знаете, мы можем придать ему официальный статус. - Сэр? - Вашему мальчику. Соглашайтесь, и он получит звание лейтенанта и соответствующие привилегии. Это означает открытый доступ к данным Лиги и оборудованию. Мэтт замер. Это было все, чего Тир мог пожелать, наряду с уважением и безопасностью, которых хотел для него Мэтт. Если он будет официально служить в Лиге, никто не посмеет навредить ему снова. Ответ мог быть только один: - Когда приступать, сэр? Смешок бригадира был ответом на его намеренно резкий тон. - Рапорт разведывательной службе поступит завтра в восемь. Они подготовят необходимые данные и вашу новую команду. - Да, сэр. - Свободны. Он был почти у двери, когда бригадир заговорил. - Я полагаю, ваш заместитель достаточно компетентен, чтобы вступить в должность, Вир? Если нет, я могу найти временную замену. Мэтт с усмешкой повернулся к бригадиру. - ОНА прекрасно справится, сэр, - спокойно ответил он, и вышел из кабинета. - Хорошо на солнышке. Катце запер меня в офисе на целую неделю, разбираться в его долбаных счетах. Никогда бы не подумал, что там такой бардак. Мне раньше казалось, что рынок крутится, как смазанный байк. Рики растянулся на лужайке, поросшей жесткой травой. Он редко бывал на свежем воздухе, и теперь наслаждался моментом. Рядом с ним Тир рвал одуванчики и задумчиво сдувал белые парашютики. - Про них всегда так интересно слушать. Голос другого монгрела казался почти мечтательным, и Рики приподнялся на локтях, чтобы посмотреть на друга. - Про кого? - Про господина Минка и твоего начальника. Ты их так здорово описываешь, что я их прямо вижу. Мне хотелось бы когда-нибудь встретиться с ними. Они могли бы стать великолепными персонажами. Рики понимающе ухмыльнулся. - Для той книги, над которой ты работаешь? Будь осторожен, описывая их. Они оба заводятся с пол-оборота, даже если прикидываются белыми и пушистыми. Тир порозовел и хихикнул, прижимаясь щекой к согнутому колену. - Бестолочь. Я же не буду их впрямую описывать. Рики изогнул бровь. - Не узнать Ясона? Это невозможно. - Эй, Минг! Хватать парня за яйца – это тянет на пенальти! - Размечтался, Мейер! Тебе так долго никто не давал, что ты уже не помнишь, где они у тебя находятся! Оба монгрела повернулись к широкому полю за пригорком, на котором они расположились. Там 15-я команда играла в футбол. Здоровенный мускулистый громила в центре поля получил звонкий шлепок от миниатюрной, черноволосой... женщины? - Она... это ОНА?! - выдавил Рики. Тир ухмыльнулся. - Это лейтенант Минг. - Этот бугай просто раздавит ее! - Ага, щас, - кивнул Тир. - Смотри. Тоненькая женщина сложила руки на груди и склонила голову набок. - Давай, Мейер. Хочешь меня? Да ты же умираешь от желания с тех пор, как прибыл, так что - вперед, не стесняйся. - Он младший лейтенант. Переведен из другой команды четыре месяца назад, - прошептал Тир на ухо Рики. - Он ненавидит подчиняться женщине, но Минг старше по званию, и она была заместителем Мэтта последние два года. У Рики упала челюсть. - Женщина? - К тому же монгрел, - подтвердил Тир с удовлетворением и озорной улыбкой. Рики зачарованно смотрел на поле. Это надо было видеть. Все произошло так быстро, - он даже не понял, что это было. Мейер сделал шаг к миниатюрной лейтенанту, неуловимое движение - и высокий центурион с грохотом падает на землю. Минг неторопливо подошла к стонущему парню и ткнула его в щеку носком кованного ботинка. - Все еще хочешь меня трахнуть, Мейер? Тот забормотал что-то, слов Рики не разобрал. Очевидно, Минг тоже, потому что она двинула ему ногой в диафрагму и рявкнула: - Что ты сказал, Мейер? Повтори, я не расслышала. - Нет, СЭР лейтенант Минг! - Уже лучше. Не совсем хорошо, но мы ведь не будем придираться? - ботинок надавил на живот Мейера посильнее, и тот слабо захныкал. Минг резко выпрямилась и оглядела безмолвных зрителей. - Ладно, дамочки, шоу закончилось. Тащите задницы на исходные позиции, или мы тут прокопаемся до вечера. Ответом было дружное «да, сэр!». - И, кто-нибудь, уберите эту рухлядь с поля. Мешает играть. Двое оттащили Мейера за руки подальше, и игра возобновилась. Рики потряс головой, чтобы поставить мозги на место. - Не верю своим глазам. - Был бы ты здесь два года назад, когда она вошла в команду. За неделю было переломано столько костей, Мэтту пришлось в рапорте написать, что у нас эпидемия. Рики хохотал. - О-она – сама себе армия, T-Тир. П-просто пошлите ее одну, и она завоюет Мидас за сутки. - Или раньше, - покатился Тир со смеху. Они валялись на траве, лениво наблюдая за игрой, слушая отдаленный гул учебной стрельбы, доносившийся с плаца. Рики сорвал длинную соломинку, и жевал конец, размышляя обо всем и ни о чем, просто наслаждаясь жизнью в солнечный день. - Рики? - Мммм? - Как ты... уговорил Ясона Минка заняться с тобой любовью? Рики поперхнулся травинкой. Выплюнув ее, он сел и вытаращился на Тира. Тот, в свою очередь, пристально рассматривал собеседника огромными глазами. - Повтори? Смущенный румянец не покидал мордашки мальчика, но выражение глаз было решительным. - Я имею в виду - как ты привлек его внимание? Дал ему знать, что хочешь… ну, ты понимаешь…? Кое-что начало доходить до Рики. Он наклонился вперед, почти касаясь носом лица Тира. - Собираешься соблазнить Вира? Совершенный рот твердо сжался. - Да. Ты потрясен? - Не-а. Только удивлен, что ты так долго не решался. Тир со вздохом упал на спину и уставился в небо. - До того, как это случилось, я не смел. Он всегда обращался со мной как с младшим братом, которого он должен поставить на ноги. И я был счастлив, - повернув голову, он взглянул на Рики. - Потом они отняли у меня кое-что, чего я не смогу вернуть. То, что я неосознанно хотел дать ему. Я уже никогда не буду чистым, и знаю, что не достаточно хорош для Мэтта, но мне нечего терять. Даже гордости, ведь у монгрелов ее не бывает. Брови Рики взлетели, и на лице появилось очень мрачное выражение. Он склонился над юношей, сжал его лицо в ладонях и впился взглядом в своего друга. - Это полная чушь, и ты это знаешь. Хочешь сидеть и жалеть себя - пожалуйста, вперед. Никто не держит. Но не смей думать, что то, над чем ты не властен, может загрязнить тебя или унизить. Бесполезно говорить, если ты мне не веришь, но я все-таки скажу. Он схватил Тира за плечи и встряхивал его с каждым словом: - Это---была---не---твоя---вина. Я знаю, ты уже говорил так Виру, а теперь я повторяю тебе. Они изнасиловали тебя, Тир. Ты не провоцировал их, - худое тело содрогнулось, и слезы брызнули из фиолетовых глаз. - Да, это больно, знаю. Я знаю, потому что был в твоей шкуре, - он невесело усмехнулся над пораженным взглядом Тира. - Как думаешь, что случается с симпатичным мальчишкой в Цересе, когда его поймает шайка пьяных уродов, которым больше нечем заняться? - П-прости. Я не… - Не переживай, - Рики вытер ладонью слезы со щек Тира. - Я только хотел, чтобы ты знал, что ты - не единственный... и со временем все пройдет. Когда-нибудь, это будет почти как незаметный шрам, который ты заработал в детстве. И никогда не говори при мне, что у монгрелов нет гордости. Моей хватит на сто человек. Тир тихо засмеялся. - Я знаю. Мне это нравится. Мне жаль, что я не могу быть как ты, Рики. Рики рассмеялся снова, на этот раз действительно весело. - Зачем? У тебя больше мозгов, чем у меня, и ты знаешь, когда нужно вовремя замолчать, - он печально уставился на другого монгрела. - Я всегда говорю какие-нибудь глупости перед Элитой, с которыми встречается Ясон. Тир фыркнул. - Ты делаешь это нарочно. Не говори мне, что это не так, Рики. Я видел, как ты разыгрываешь сцену «монгрел–идиот». Они ухмыльнулись друг другу, и Рики шлепнулся на землю рядом с Тиром. - Итак, тебе нужен план. - Мм? - Ну, привет. Ты же хочешь, чтобы я помог тебе привлечь внимание Вира? - Ах, это. - Да, это. Рики критически осмотрел Тира. Малыш был великолепен, но совершенно не умел себя подать. Густые черные волосы всегда строго затянуты в хвост, а нормальное одеяние Тира состояло из белой безразмерной футболки и мешковатых брюк. Ему бы темные очки, и получится вылитый турист. - Ну, прежде всего, тебе нужны джинсы. Предпочтительно черные и обтягивающие задницу. И еще тебе нужны новые рубашки. Ты их со склада реквизируешь, что ли? Один размер для всех, даже для тощих монгрелов? Щеки Тира вспыхнули. - Я… я просто одеваюсь удобно и недорого. Не хочу разорить Мэтта. Рики окинул Тира выразительным жалостливым взглядом. - Наивный ты, наивный. Я уверен, что у него есть свои инвестиции Блонди, как у всех них. Он может не жить в Эосе, но некоторые условия сохраняются. Поверь мне, он может позволить себе несколько пар штанов и пару рубашек. И из того, что я слышал, ты более чем окупаешь свое содержание. - Йо, Тир! Они оба подскочили от неожиданного окрика. Джез махал им с поля. Остальная часть команды, кроме лейтенанта Минг, двинулась в путь. Лейтенант стояла рядом с Джезом, скрестив руки. Поднявшись с травы, они начали спускаться к ожидающим центурионам. Шагая рядом с Тиром, Рики незаметно рассматривал Минг. Чем ближе они подходили, тем меньше она казалась. Они остановились перед Минг и Джезом, и симпатичная лейтенант оглядела Рики равнодушными черными глазами, которые сильно напоминали его собственные. - Тебе надо возвращаться в казармы, Тир, - произнесла она, не отрывая взгляда от Рики. - Кэп скоро вернется, и мы отправимся на вечерние маневры. - Хорошо. Познакомьтесь, лейтенант Минг. Это Рики. Она закончила холодный осмотр, прежде чем заговорить. - Немного староват для пета, не так ли? - А ты немного коротковата для центуриона. Не велика разница, - отпарировал он. Она криво усмехнулась. - Кэп говорил мне, что ты та еще штучка. Береги малыша, и мы поладим. Одарив Тира теплой улыбкой, она развернулась на каблуках и побежала догонять команду. - Шевелитесь, ленивые сукины дети! У нас десять минут, чтобы вернуться к штабу и переодеться! Побыстрее, или я дам каждому пинка для скорости! Рики смотрел ей в след, удивляясь, откуда у этой малышки такой мощный голос. Недоверчиво покачав головой, он обернулся как раз вовремя, чтобы поймать глуповатый взгляд Джеза, наблюдающего, как легко Минг управляется с 15-й командой. Вот черт. У мужика должны быть стальные яйца, чтобы приударить за такой женщиной, как Минг, но Рики заключил, что сержант настроен решительно. Обняв Тира за плечи, он потянул малыша к баракам, Джез двинулся следом. - Идем, Тир. Я не знаю, подразумевала она нас или нет, но я точно не хочу попасться ей под руку, когда она решит, что мы не уложились в десять минут. Кроме того, мне уже наверное пора. Мой Блонди ненавидит возвращаться в пустую квартиру. - Ладно. Тир был очень тих по дороге назад, и молча ждал, пока Рики забирал свою куртку и пропуск. - С тобой все в порядке? - спросил Рики, обеспокоенный необычным взглядом монгрела. - Да… да. - Ладно. Тогда до завтра. Он шел к двери, когда тонкая сильная рука задержала его. - Рики! Ага. Малыш все-таки решил высказать, что его так беспокоило. - Я не… не знаю, когда смогу пойти за покупками, так... не мог бы ты посмотреть мои вещи, и сказать, есть ли что-нибудь подходящее? Скинув черную кожаную куртку, Рики бросил ее на диван, и потащил Тира в спальню. - Хорошая идея. Давай посмотрим, с чем придется работать.
Ghost: Да уж Рики Тиру точно поможет, я даже не сомневаюсь Прода просто замечательная! sonny, спасибо
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- 4 Переступая через порог своей квартиры, Мэтт стягивал высокий воротник парадного мундира. Проклятье, он терпеть не мог так одеваться. Одним из плюсов жизни в команде было отсутствие обязательной формы. Правда, стиль одежды, навязанный Башней, досаждал ему ничуть не меньше. Иногда быть Блонди довольно противно. На ходу избавившись от мундира, он направился к своей спальне со смежной ванной комнатой. - Тир? Ты дома? - Я в офисе. Удовлетворенный, что дома все в порядке, он скинул высокие ботинки, стащил брюки и сразу же вошел в ванную. - Температура воды 50. Он прислонился к гладкой стенке душевой кабины и позволил горячей воде смыть с себя все сегодняшние неприятности. Если бы не проклятая сделка, предложенная бригадиром, Вир объяснил бы ему, куда он может засунуть свой «официальный запрос». Но Тир заслуживал лучшей жизни, чем та, которую он до сих пор мог предложить мальчику. К счастью, Мэтт обладал всеми задатками и возможностями, какие только мог иметь житель Амои. Он сможет выдержать кучку напыщенных идиотов в течение месяца или около того, ради мальчика, который был лишен этих преимуществ. Струи воды сняли напряжение в мускулах, и он быстро закончил мыться, командой отключив душ. Толкнув прозрачную дверь, он нашарил полотенце и вышел на коврик, завернувшись в теплую махровую ткань. Вытерев голову, он отнял полотенце от лица и оглянулся в поисках халата. Вид юноши, сидящего на бортике ванны, небрежно покачивающего ногой и держащего в руке искомый халат, заставил его застыть на месте. Тир соскочил на пол, и Мэтт заметил, что мальчик был одет не так, как обычно. Голубые джинсы обтягивали стройные бедра и удивительно длинные ноги. Узкая черная футболка подчеркивала упругие подвижные мускулы. Тир распустил волосы, и они спадали мягкими черными волнами почти до талии. Остановившись в шаге от Мэтта, Тир взглянул на него огромными глазами из-под длинных ресниц и протянул халат. - Ты оставил его утром на полу в спальне. Я думал, он тебе понадобится. Мэтт машинально взял вещь, неспособный сконцентрироваться ни на чем, кроме Тира, который внезапно превратился из товарища и друга в сексуальный объект. Это была ошибка. Как только он накинул синий шелк на плечи, Тир придвинулся совсем близко и положил обе ладони ему на грудь. Окружающий мир Мэтта сузился до слегка приоткрытых губ и чудесных бархатных глаз. Тонкая белая рука дотронулась до его щеки, и прежде чем Блонди понял, что делает, он наклонился и прижался ртом к губам Тира. Юноша слабо пискнул и обеими руками притянул Мэтта еще ближе. Тот подчинился, прижав к себе мальчика так крепко, что между ними не осталось и миллиметра. Губы Тира, сладкие и шелковистые, приоткрылись, и он обвел их языком. Рот мальчика раскрылся чуть шире, язык застенчиво коснулся его собственного, приглашая. Этому искушению он не мог противиться. Слишком долго он этого хотел, а Тир в его руках был гибким и теплым; их объятие ощущалось таким совершенным. Поэтому он отдался своему желанию, полностью слившись с юношей в поцелуе. Жар, разгорающийся под кожей, объединился с настойчивым томлением внизу живота. Тир знал, что он на грани. С ним бывало такое и раньше, но сейчас все было гораздо острее. Он беспрестанно терся о Мэтта, пытаясь ослабить безумное напряжение. Рот Блонди, медленно исследовал его губы, язык чувственно скользил по его языку, и он был возбужден, как никогда раньше. Даже больше чем в эротических снах с участием Мэтта. Сильная рука с длинными пальцами скользнула по его ягодицам и прижала так, что его ноющий член коснулся ствола Мэтта через джинсы и халат Блонди. - Оохх! Это он издает такие стонущие звуки? Должно быть, да, - голос похож. Потом Мэтт поднял его, отнес через комнаты в свою постель и вытянулся рядом с ним на широкой кровати. Но когда Блонди склонился над ним ... что-то изменилось. Перед закрытыми глазами вспыхивали чужие образы и он открыл их, надеясь отогнать непрошенные видения. Внутри все сжалось, возбуждение утекло, как жидкость в трещину. - Тир, - Мэтт отпустил его и сел, глядя на него сверху. - Что, черт возьми, я делаю? Что ТЫ, черт возьми, делаешь? Я… Тир отвернулся от него, в глазах стояли слезы разочарования и отвращения к себе. Боже, он никогда не сможет с этим справиться? Рики говорил, что все получится, необоснованный страх уйдет, но, к сожалению, этого не произошло. Особенно обидно, что этот страх не позволял ему сделать то, чего он действительно хотел. Длинные пальцы мягко сжали его плечо, но он не был в состоянии принять заботу. Потеряв голову, он бросился на Блонди, яростно впившись в его рот своим. Он не осознавал, что рыдает без слез, злость душила его, пока Мэтт не оторвал его от себя, прижав голову к своему плечу. Руки вцепились в халат Блонди, тщетно пытаясь разорвать ткань. - Почему? - Вопрос выворачивал душу, звук голоса разорвал тишину их квартиры. - По сотне причин, и ни по одной из них, Тир, - тихо сказал Мэтт. - Но главным образом потому, что кое-кто очень рассержен на меня. Прошло несколько долгих минут, прежде чем он заговорил снова. - Я могу отпустить тебя, ты же знаешь. Дам тебе квартиру в Мидасе и работу, какую захочешь, и ты не будешь никогда ни в чем нуждаться. Ты будешь далеко отсюда и... все пройдет. - Ты подразумеваешь себя. Я буду далеко от тебя. - Да. - Но я не хочу, Матиас Вир. Я люблю тебя! Ошеломленное выражение лица Блонди взбесило Тира. - А ты не знал? Хочешь сказать, не очевидно, почему я с тобой, Мэтт? И сегодня, когда я по-настоящему решился, я «застыл». Я гожусь хоть на что-то? Тир соскочил с кровати и сделал несколько шагов. - Ладно, я уйду, если хочешь. Знаю, что теперь для тебя я обуза. Но деньги мне твои не нужны. Рики поможет мне найти что-нибудь. - Ах, Рики!.. Пораженный резким тоном Блонди, Тир обернулся. - Он подговорил тебя на это, не так ли? Глаза Тира расширились. - НЕТ! Не то, что ты думаешь. Я спросил его, как заставить тебя трахнуть меня. Вот так! Блонди смотрел на него так, будто терял его безвозвратно. Хотя, возможно, надежда еще оставалась. - Я пойду. Думаю, я более чем достаточно смутил нас обоих. Уже у самого выхода руки Блонди обхватили его запястья, мягко, но непреклонно прижав его ладони к двери. Высокое теплое тело прижалось к нему сзади, а мягкие губы коснулись его уха. - Слушай меня, паршивец, и открой пошире уши, – Он почувствовал горячее дыхание на шее и подавил стон. - Ты мой. Ты стал моим с тех пор, как я заметил тебя в Сети. Я буду ждать столько, сколько понадобится, чтобы ты забыл все то дерьмо, которое приключилось с тобой. Я буду на том берегу, когда ты достигнешь его. Усвоил? - Д-да, Мэтт. - Хорошо. Это я и хотел услышать. А теперь возвращайся в кровать. - Выключить свет. В комнате тотчас стемнело, единственным освещением остался тусклый свет двух лун, льющийся в окно. Мэтт хотел, чтобы Тир не смущался, раздеваясь, и он решил, что темнота подойдет лучше всего. Он нетерпеливо ждал, и, наконец, одеяла поднялись, впуская небольшую фигурку Тира. Мальчик скользнул к нему без колебаний, и он облегченно вздохнул. Тир доверял ему настолько, чтобы позволить это. Все остальное - его забота. Блонди безжалостно шикнул на свое либидо, грубо требующее немедленного удовлетворения. Узкая рука осторожно скользнула вдоль талии, и Тир погладил его по спине. - Мэтт? - Ммм? - Ты, мм, твердый. - Да? - Я тоже. Его мальчик придвинулся ближе, и длинный стройный ствол прижался к его собственному. Мэтт стиснул зубы, пытаясь закрыться от мучительно-приятного ощущения нежной кожи Тира на его эрегированном члене. - Может быть, мы могли бы... прикасаться друг к другу? Мэтт не ответил, потому что не мог говорить. Когда длинные пальцы Тира обхватили его готовый взорваться член, он сдавленно застонал. Ласкающие пальцы замерли. - Прости. Я…? - Нет! - Он дотронулся до освещенного луной бледного лица. - Нет, это просто…так хорошо. Не останавливайся, Тир. Его малыш издал радостный звук и прижался сильнее, тонкая рука твердо двигалась по стволу Блонди, большой палец Тира поглаживал особенно чувствительную кожу под головкой. Руки Мэтта блуждали всюду; лаская молочно-белую кожу, слегка пощипывая затвердевшие соски, и, наконец, спустились ниже, изучая напряженный член Тира. Кожа на внутренней стороне бедер юноши была гладкой и совершенной, и Мэтта поразила ее мягкость. - Ммнн. Тир прикусил губу, длинная белая шея выгнулась, когда Мэтт погрузил большой палец во влажное отверстие на головке его члена. Тир начал активно двигаться навстречу руке, а тонкие пальцы вокруг его собственного ствола сжались и задвигались быстрее. - Мэтт..., я сейчас… -Давай,- пробормотал он в рот молодого монгрела, и Тир кончил, излившись в его руку с коротким криком. Затем собственный оргазм захватил его, долгие спазмы длились бесконечно и оставили его, обессиленного и задыхающегося, рядом с обмякшим телом Тира. Тонкие руки притянули его ближе, и он обнял лежащего рядом юношу. - Люблю тебя, Мэтт. Он прижался щекой к черным как ночь волосам. - Я тоже люблю тебя, маленький.
Ghost: sonny пишет: Тир соскользнул на пол, Он вроде бы на ноги встал? А так звучит, как-будто на пол сел. Я не придираюсь! Просто глаз зацепился. Кусочек очень хороший, всё выглядит довольно-таки естественно sonny, Анита и Зайлана, отдельная благодарность за регулярную, немаленькую проду
Crayzy: Утащила читать.
прохожу мимо: какой интересный захватывающий фик!!! какие вкусные (а главное-длинные и частые) кусочки!!! спасибо, спасибо, БАЛШОЕ человеческое спасибо SONNY и её многоуважаемым бетам Аните и Зайлане
Helena: Замечательная прода
Orknea: Ой няя!! Утащила!
sonny: прохожу мимо , Helena, Ghost , Спасибо! Ghost , ну, если глаз зацепился, исправляю на более однозначное "соскочил". Со стороны, наверное виднее.
Iren: Други, будте любезны, скиньте в личку инфу, когда Рауль себе волосы отрежет. Ибо поняла, что это уже установка и пока больше не читаю:)
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- 5. Сидя на коленях за спиной Рауля и не поднимая глаз, Гай ждал, пока сэнсэй поприветствует учителя додзе. - Жерво-сан. Давно мы с вами не скрещивали мечи. Дела в Танагуре настолько вас поглотили, что вы за три года ни разу не навестили меня? Рауль почтительно поклонился синеволосому человеку. - Мои глубочайшие извинения, учитель Синдзе. Танагура требует полной отдачи, но я должен был найти время. Моему пренебрежению нет никаких оправданий. Учитель открыто и весело рассмеялся. - Узнаю Рауля. Вы привезли ученика? - Да. Рауль шагнул в сторону, Гай встал и поклонился - ниже, чем его сэнсэй. Когда он, наконец, выпрямился, то встретился взглядом с ясными карими глазами на изрезанном морщинами, но, в то же время, удивительно молодом лице. - Учитель Синдзе, это Гай, ученик Пути, - официально представил Рауль. - Он просит вашего разрешения войти в додзе, чтобы он мог поучиться у тех, кто достиг большего. Снова склонив голову, Гай ждал, чувствуя на себе пристальный взгляд мудрых глаз. - Он, несомненно, получает разрешение. Я не отказал бы ни одному из ваших учеников. - Благодарю вас за оказанную мне честь, Учитель. - Довольно, Рауль не будем столь официальны. Я хочу услышать последние новости Танагуры. Посиди со старым другом за чашкой чаю. Рауль кивнул, и они последовали за невысоким, жилистым учителем в здание, при виде которого глаза Гая удивленно расширились. Оно было построено полностью из дерева, и покрыто черепицей, - чудо на планете, не богатой лесами. Длинное и низкое, с остроконечной крышей, здание по ощущениям напоминало тренировочную комнату Рауля. Хотя был вечер, в большом зале создавалось впечатление дневного света - из-за стен, будто пропитанных солнцем, и свободного пространства, хранящего энергетику поединков. Урок был в разгаре - преподаватель показывал, как использовать длинный жезл, так называемый бо. Учитель вел их по широкому, хорошо освещенному коридору. Открытые двери выходили в другие учебные комнаты, поменьше. Звуки боя - удары силовых мечей и выкрики их владельцев - наполнили Гая чувством, сродни радостному волнению. Это ощущалось таким... правильным. Он старался не заглядывать в комнаты, мимо которых они проходили, полный решимости вести себя прилично и не опозорить Рауля в доме его учителя. В конце коридора они прошли через дверь в другой большой зал, подобный первому. Тренировочную зону занимали двое; их катаны сталкивались в блеске сияющей стали, каждый старался победить. Лезвия были обнажены, но не активированы, и чистый звон металла наполнял пространство. Оба были Элитами - один Сильвер, другой Сапфир. - Помнишь Маруто-сан, Рауль? - спросил учитель Синдзе. - Он на несколько лет моложе, но вы раньше встречались на турнирах, как мне кажется. - Да. Рауль не отрываясь смотрел на мужчину, чьи длинные серебряные волосы были заплетены в косу. Что-то в тоне Блонди заставило Гая присмотреться к нему. Монгрела захлестывали отвратительные волны ревности. Когда-то между Раулем и этим Элитой что-то было, или могло быть. Он знал Рауля достаточно хорошо, чтобы изучить различные выражения его лица. Почти такое же выражение наблюдалось у Блонди, когда он говорил о Ясоне Минке. Тем временем, на полу додзе серебряный Элита пробил оборону синего, нейтрализуя противника одним великолепным приемом. Сапфир широко раскинул руки. - Я побежден, Кей. Сдаюсь! Серебряный Элита рассмеялся, и они поклонились друг другу. Кивнув учителю, Сапфир вышел. - Учитель Синдзе! Вы видели, как я применил четвертое движение? - Конечно, Маруто-сан. Вы должны обратить внимание на правое запястье. Оно слишком расслаблено. Красивый Элита снова рассмеялся, подходя ближе, чтобы выразить почтение учителю. Подойдя, он, наконец, обратил внимание на Гая и Рауля. Он уставился на Блонди, широко открыв выразительные зеленые глаза. - Рауль! Боже милостивый, сколько лет - сколько зим! Девять лет прошло, не меньше. Бирюзовые глаза остались бесстрастными. - С тех пор как ты решил остаться в Бернагоре? Да. - Все еще попрекаешь меня этим? Ты же знаешь - Эос не для меня, Рауль. - Возможно. - Не пятнайте мой дом своими ссорами, неугомонные, - сказал учитель с улыбкой. – Вы не возражаете против спарринга с учеником Рауля, Кей? Серебряный Элита перевел взгляд на Гая, и удивленно расширил глаза, осознав, что перед ним монгрел. Гай встретил взгляд, не дрогнув, и глаза цвета листьев сузились. - Нет, учитель. Не возражаю, - холодно ответил он. - Отлично. У ученика есть свой меч? - спросил Синдзе Рауля - Да, учитель. - Хорошо. Я велю Таки принести его. Когда учитель вышел, Кей Маруто обратился к Раулю. - Ты взял монгрела в качестве ученика. Забавно. Рауль выдержал пристальный взгляд другого Элиты с непроницаемым лицом. - То, чем я занимаюсь в свободное время, перестало тебя касаться много лет назад, Кей. Тот напрягся всем телом, но, вспомнив о Гае, заставил себя расслабиться. - Брось, давай не будем ссориться. Как сказал учитель, это загрязняет атмосферу додзе. Мне не составит труда встретиться с твоим монгрелом на площадке. Слабая улыбка тронула рот Рауля. - Я бы так не думал, Кей, - сказал он. – Впрочем, ты редко проигрывал кому-либо... кроме меня. - Твой парень очень талантлив, Рауль. Хотя кому знать об этом, как не тебе? Рауль внимательно наблюдал за тренировочной площадкой. Каштановая коса Гая, почти такая же длинная, как у Элиты, взлетала позади него, когда он уворачивался и нападал, встречая удар за ударом, наносимые Кеем, и отражая их практически на равных. - Знаю. И в отличие от нас, для него этот талант означает победу жизни над смертью. Он станет гладиатором на Арене, учитель. - И ты взялся обучать его, зная это? - голос учителя выражал только мягкое любопытство. - Что мог сделать такой молодой человек, чтобы подписать себе смертный приговор? - Он устроил взрыв, убивший Ясона Минка два года назад. - А. В это время Кей попытался применить тот же самый прием, который Гай только вчера использовал, чтобы победить Рауля. Это сработало, но только на мгновенье. Гай выпустил катану, а в следующую долю секунды в его руках был короткий меч. Он использовал близость Кея, чтобы одним неуловимым движением обойти его защиту, и приставил лезвие к шее серебряного Элиты. На мгновенье они замерли в таком положении: клинок Элиты еще занесен для удара, короткий меч монгрела касается стройной белой шеи. Потом Гай чуть посильнее надавил лезвием, и его противник бросил катану. - Твой щенок еще и кусается, Рауль, - сказал Элита, немного отдышавшись. - Ты должен отучить его драться как монгрельское отребье. - Я сам научил его этому приему, - ответил Рауль и с удовлетворением наблюдал, как Кей сверкнул на него глазами, и коротко поклонившись Синдзе, быстро вышел из зала. - Как я уже говорил, впечатляет. Вежливость додзе не пригодится ему против гладиаторов. Рауль обернулся к Синдзе. - Я думаю так же. Учитель, я хочу, чтобы он несколько дней позанимался в вашем классе саи. Это возможно? - Я буду рад обучать его, Рауль, - сказал Синдзе с мягкой улыбкой, глядя, как Гай тщательно чистит и вкладывает в ножны свой меч. – Жаль парня. В моей школе сейчас идет набор учеников и я уже был готов его принять. Рауля охватывали противоположные чувства. Гордость за способности Гая и надежды на его будущее, как мечника, боролись с мрачной угрозой Арены. Раньше она не казалась такой реальной. Он вдруг столкнулся с фактом, что у Гая никогда не будет того будущего, которое Рауль неосознанно рисовал в своем воображении. - Я поселил вас обоих в отдельном домике. В нем есть собственное додзе. Рауль поклонился. - Благодарю за любезность, сэнсэй. - Ты отблагодарил меня уже своим присутствием. Школа теперь не та, без твоего напора и ярости. Рауль рассмеялся. - Хороший способ сказать, что я был занозой в заднице, сэнсэй. Учитель улыбнулся. - Ты был очень... вызывающим. А сейчас здесь твой юноша. Новая сложная задача, держу пари. - На самом деле, я уверен, он доставит намного меньше неприятностей, чем я. Гай подошел к ним и молча стоял, опустив голову, его меч висел на ремне через плечо. - За тобой приятно наблюдать, молодой Гай. Я с радостью позаимствую тебя у Жерво-сан на следующие несколько дней. Монгрел вскинул подбородок и в замешательстве переводил взгляд с Рауля на учителя. - Сэнсэй? - Ты хочешь изучать саи? - спросил Синдзе. - Да, учитель, - ответил Гай. - Если сэнсэй считает это нужным, то я благодарю вас за такую возможность. - Хорошо сказано. Твой сэнсэй уже попросил об этом от твоего лица. А теперь, джентльмены, вы должны меня извинить. У меня через полчаса урок, а я еще не приступил к вечерней медитации. Рауль и Гай поклонились, и учитель вышел. Вслед за этим вошел юноша-новичок и с вежливым поклоном пригласил: - Учитель Жерво, я здесь, чтобы проводить вас в ваши комнаты. Вы пойдете сейчас..? - Гай? Рауль оглядел притихшего монгрела. Серые глаза смотрели на него с... волнением, причину которого Рауль не мог определить. Но оно причинило ему боль. Он повернулся к юноше и показал рукой к выходу. - Веди.
Ariel: Прекрасно, как всегда. Гай ревнует.
Orknea: sonny пишет: - Он устроил взрыв, убивший Ясона Минка два года назад. - А. Моя валяицо, такой невозмутимый учитель, он бы еще "ГЫ" сказал sonny пишет: Рауль не отрываясь смотрел на мужчину, чьи длинные серебряные волосы были заплетены в косу. Что-то в тоне Блонди заставило Гая присмотреться к нему. Монгрела захлестывали отвратительные волны ревности. так-так (потирает лапки) а подробности из прошлого Рауля бу? sonny пишет: - Я поселил вас обоих в отдельном домике. В нем есть собственное додзе. тааааак!!! отдельный домик этта очень карашо. Все это, конечно, уходит от АнК в далекую степь..а с другой стороны, где, ну где, в каноне написано, что Раулька не мог баловаться мечами? Читаю с непреходящим интересом. Уже и к Жерво почти приноровилась...почти
винни-пух: Жерво-сан. Офигеть! Валяюсь в отключке, нокаут до звука гонга.
Crayzy: Утащила читать. Но положительно мне нравится этот фик. Спасибо, sonny.
Ghost: Какой красивый кусочек Отдельный домик + ревность - очень многообещающе
винни-пух: Вы, товарищ переводчик, на мои причитания не обращайте внимания, я ради пейринга Ясон/Рики не только героического Гая или Жерво-сан снесу. Тем более. что с моей точки зрения. в этом фике Рики проявляет определенную самостоятельность и похож на независимую личность. Так что пожалуйста-пожалуйста, продолжайте, с нетерпением ждем-с.
sonny: Orknea пишет: цитата: - Он устроил взрыв, убивший Ясона Минка два года назад. - А. Моя валяицо, такой невозмутимый учитель, он бы еще "ГЫ" сказал Это самое "А" - моя любимая фраза в этой главе, - емко выражает отношение мудрого человека к обществу Танагуры вообще, и к Ясону Минку в частности.
sonny: винни-пух пишет: Вы, товарищ переводчик, на мои причитания не обращайте внимания Разве ж это причитания?, от Жерво-сана кто хошь офигеет винни-пух пишет: Так что пожалуйста-пожалуйста, продолжайте, с нетерпением ждем-с. Будем стараться
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- 6. Гай кружил около своего противника, молодого ученика примерно одного с ним возраста, которому посчастливилось быть принятым в школу Ито. Парнишка был очень хорош. Но Гай был лучше. Он нанес удар по широкой дуге, обезоружив соперника за три хода. Юноша согнулся, упираясь руками в колени, и пару секунд стоял так, восстанавливая дыхание. Затем они поклонились друг другу, и парень сошел с площадки. Опустив меч, Гай ждал, пока семпай объявлял его победу, потом повернулся к ожидающему его человеку. Простая черная, без украшений одежда учителя Синдзе соответствовала его разряду. Никто бы не подумал, что перед таким скромным человеком Элиты преклоняют колени, но Гай видел это собственными глазами. Он уже имел возможность тренироваться с Синдзе, и его ужасала мысль, что еще очень многим вещам он уже никогда не научится. Его время заканчивалось, утекая сквозь пальцы, как вода сквозь сито. - Хорошо сражались, юноша. Однако ты должен закрываться, когда наносишь удар сверху. Ты делаешь себя уязвимым для атаки снизу. - Благодарю за совет, учитель. Я поработаю над этим. - Не сомневаюсь. Жерво-сан выступает в кругу мастеров. Ты пойдешь? Не желая упускать любую возможность видеть Блонди, Гай кивнул в ответ. Они пробрались сквозь ряды зрителей, толпящихся вдоль границ каждой площадки для боя; безмолвные судьи внимательно наблюдали за поединками. Пространство вокруг огромной зоны для соревнований мастеров было еще более переполнено, но толпа черных и белых ги(*) расступилась, пропуская Синдзе, который шел спокойно, доброжелательно улыбаясь в ответ на приветственные поклоны. Рауль стоял в центре широкой деревянной площадки, холодный и невозмутимый, в черном ги и без обуви. Он и его противник, красный Элита, обменялись поклонами, и гул активированных силовых мечей наполнил пространство. - Начинайте! Голос учителя Синдзе прорезал напряженную тишину, и красный Элита атаковал без предупреждения. Его катана рассекла воздух в месте, где только что стоял Рауль, а Блонди после стремительного разворота уже стоял с оружием наизготовку. Это было истинное состязание между двумя мастерами Пути, достигшими равных высот. Гай заворожено смотрел, приоткрыв рот. Он никогда не видел сражающегося Блонди со стороны; он был всегда на другом конце этих мощных ударов, изо всех сил стараясь их отразить. Но... облик Рауля, его катана, оставляющая в воздухе лишь размытый след энергетического поля, стремительность ударов, длинная коса, извивающаяся с каждым неуловимым движением его тела - было незабываемым зрелищем. Грация, с которой Блонди шел по жизни, передалась его движениям в поединках, но здесь она воплотилась в прекрасный смертельный танец. Румянец полыхал на высоких скулах, бирюзовые глаза горели яростным огнем. Гаю казалось, что какой-то древний бог войны вселился в тело его сэнсэя, вытеснив спокойного интеллектуального Элиту, которого он знал. Красный Элита в конце концов допустил ошибку, настолько незначительную, что Гай не заметил бы, если бы не следил внимательно. Руки Элиты слегка сдвинулись на скользкой от пота рукояти, и на одно мгновение его захват ослаб. Рауль, большой мастер использовать слабости противника (это Гай сам мог бы подтвердить), атаковал, связывая оба лезвия, и сделал резкий рывок. Меч Руби отлетел, дезактивируясь при ударе об пол, добавляя новую выбоину уже изрезанному полу. Блонди и Руби стояли друг перед другом, задыхаясь, и рот красного медленно изогнула усмешка. - Ты всегда был хитрым сукиным сыном, Рауль, - сообщил он, и Блонди ухмыльнулся в ответ. Они поклонились друг другу, официально заканчивая поединок, и площадка заполнилась черными ги, окружившими Рауля и его противника. Рауль сказал Руби что-то, от чего тот расхохотался и хлопнул Блонди по плечу, потом он отошел, и его место занял другой Элита. Гай уже собирался подойти, как вдруг заметил, кто стоит рядом с Раулем. Свет играл в распущенных серебряных волосах, а ясная улыбка, обращенная к Блонди, делала и без того красивое лицо невыносимо прекрасным. Боль пронзила Гая, наблюдающего, как Кей Маруто завладел вниманием Рауля, бледные пальцы собственнически сжимают руку сэнсэя. Перекинув кожаный ремень с мечом через плечо, он отвернулся, и растворился в толпе. - Не сейчас, Кей,- раздраженно сказал Рауль, стряхивая руку серебряного Элиты. Он всматривался в море черного и белого, ища приметную каштановую голову. Учитель Синдзе сказал, что Гай пришел посмотреть на его поединок. Так куда подевался этот невозможный монгрел? Рауль заметил промелькнувшую в движущейся толпе косу кофейного цвета, но она исчезла, прежде чем он смог окликнуть Гая. Еще глядя в ту сторону, Рауль опустился на пятки. Он не пойдет за монгрелом. Может Гай в конце концов решит воспользоваться одним из многих удобных случаев, какие Рауль подсовывал ему всю неделю. Возможно в этот раз он уйдет и не вернется. Рауль надеялся на это каждый день, пока не добирался ночью до их комнат, и не находил Гая за столом, полного энтузиазма по поводу школы, учителя, и его уроков саи. Он чувствовал облегчение и что-то еще, похожее на счастье. Опасность. Это чувство было опасно неправильным. И еще... соблазнительное тепло этого чувства влекло его к огню, в котором добровольно сжег себя Ясон. Каждой простодушной улыбкой и каждым взглядом дымчатых глаз, Гай затягивал его все глубже в эмоциональную ловушку, которую он видел с самого начала. Он знал, что она там была... Чего он не знал - это как удержаться, и не попасть в нее. ________________ (*) Ги - кимоно для тренировок
Ghost: Рауль - офигенный, морально-устойчивый редкая разновидность Спасибо за перевод
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- 7. - Ладно, Тир, думаю, ты набрал достаточно барахла - на три жизни хватит. Теперь мы можем, пожалуйста, пойти поесть? Я с ног валюсь. Рики эффектно изобразил, как он сползает от слабости по облицованному мрамором фасаду очередного Мидасского магазина одежды. Не сказать, чтобы ему это очень помогло, так как нос его друга был все еще приклеен к витрине. - Ну еще один, последний. Мне правда нравится эта куртка. Думаешь, она мне пойдет? - Ты говорил это три магазина назад! Тир, пошли! Я тут с голоду умираю! Монгрел вздохнул и поднял на Рики фиолетовые глаза. - Ох, ладно. Просто я так давно не был в городе. Даже не думал, что так по нему соскучился. - Эй, если тебе нравится ходить по магазинам, понравится и обедать. Я… - его прервал звонок комма. - Секундочку, думаю, это Катце. Наверно, хочет знать, когда я вернусь на работу. Он раскрыл его и нажал кнопку. - Да-а? - Когда ты вернешься? За три дня у тебя скопилась куча работы, и у меня нет времени искать еще кого-то с мозгами, чтобы он с этим разобрался! Рики держал аппарат подальше от уха, пережидая бурю. - Рики, ты хотя бы слушаешь меня?! - Не очень. Да ладно, босс, остынь. Буду завтра, я же сказал. Катце нечленораздельно зарычал, а Рики рассмеялся. - Катце, иди выкури свою дорогущую сигаретку и выпей валерьянки. А потом приходи с нами пообедать. Можешь орать на меня, сколько хочешь, когда у меня будет хоть что-нибудь в желудке. На другом конце возникла пауза. - С вами? - Верно. Ты ведь никогда не встречался с Тиром? Ну вот, теперь познакомишься. Волоки свою задницу в Преторию к пяти, договорились? Договорились, - сказал он себе за Катце, не дожидаясь когда тот ответит, и решительно отключил комм. - Идем скорее. Неважно, насколько быстро я куда-нибудь добираюсь, - он всегда уже там: сидит, курит и посмеивается. Обидно, в самом деле. Тир искоса взглянул на Рики. - Ты действительно с ним так разговариваешь? - Конечно. Скажу тебе по секрету, малыш, самое лучшее - решить, каким ты хочешь, чтобы люди тебя воспринимали, и вести себя соответственно. Я нахал. Всегда им был, всегда буду. Из-за этого со мной случалось много неприятностей, но, по большей части, это работает. Не пойми меня неправильно - не думаю, что тебе надо вести себя так же, но… не бойся постоять за себя. Не повредит. Тир улыбнулся, склонив голову набок. - Знаешь что, Рики? Ты в самом деле хороший парень. - Эй! Не так громко! Хочешь разрушить мою репутацию? Хихикая, Тир толкнул Рики плечом. Рики толкнул в ответ. - Ты хочешь попасть туда побыстрее, верно? - спросил Тир, усмехаясь. - Ну? – недоверчиво ответил Рики. - Ладно, погнали. Глаза хитро блеснули, и Тир сорвался с места без предупреждения, Рики за ним, через долю секунды догоняя хохочущего приятеля. Наворачивая закуску, Рики не участвовал в разговоре, мысленно закатывая глаза. Чокнутые компьютерщики. Сведите их вместе - и вы свободны как минимум на три часа. Тир и Катце быстро обнаружили, что они родственные души, с микросхемами вместо мозгов, и теперь они оживленно что-то обсуждали; над столом летали такие слова, как «двоичные коды», «си-чипы» и «файрволы». Рики сдерживался, чтобы не пригнуться, когда Катце в подкрепление своих слов размахивал рукой. Про себя он признавал, что приятно видеть, как хорошо поладили двое близких ему людей. Он бы не поверил, если бы в юности ему сказали, что среди его друзей будет пара мозговитых хакеров, но Катце и Тир стали лучшими. - Так ты точно придешь завтра? О-о, не рассчитывайте, что Катце отвлечется. - Ээ - да. Я так думаю, если Ясон чего-нибудь еще не захочет. Он будет свободен несколько дней, ну и… Глаза рыжего сузились. - Ты сказал - завтра. Рики вздохнул. - Это я и имею в виду. Вероятно, я буду после обеда, раньше не жди, - он непристойно ухмыльнулся. - Когда Ясон дома, я не встаю с постели раньше тринадцати. Щеки Тира порозовели, а Катце выглядел явно раздраженным. Удачно. Выведение босса из себя шло вторым номером - сразу после доставания слишком надменных Элит. В особенности Сильверов. Ууу, какими они бывали чувствительными. - Ясону нужно отправить тебя обратно в Академию для переподготовки. Ты плохо воспитан, - сказал Катце так высокомерно, как умел только он один. Его комм негромко зазвонил, и он включил его. - Катце слушает. Нет. Нет, я сказал, мне нужны эти, со складов на южной стороне. Меня не волнует, что северные ближе, просто делайте, как я говорю! Вырубив устройство, он швырнул его на салфетку на столе и зверем посмотрел на Рики. - Вот что происходит, когда ты болтаешься где-то три дня. Не вздумай больше так делать. Мне тошно разговаривать с идиотами, с которыми ты должен иметь дело. Рики скрестил руки и откинулся на спинку диванчика. - Знаешь что, босс, - в следующий раз ТЫ пропустишь несколько дней, и Я буду делать твою работу. Что ты на это скажешь? Катце был так потрясен этой мыслью, что Рики начал хохотать. - Мне действительно пора идти, - Красный монгрел протянул руку Тиру и тепло улыбнулся ему. – Рад был познакомиться. И, если ты когда-либо будешь искать работу, позвони мне, - он бросил презрительный взгляд на смеющегося Рики. – Этот идиот даст тебе номер. Тир очаровательно улыбнулся и сжал его узкую руку своей. - Очень приятно, что мы, наконец, встретились. Рики упоминал тебя так часто - я был заинтригован. И спасибо за предложение. Не думаю, что буду нуждаться в работе, но с твоей стороны было очень любезно предложить. - Ладно, стоило попытаться. Мне нужно больше людей с твоей квалификацией. Надеюсь, капитан Вир знает, как ему повезло, что у него есть ты. Тир порозовел еще больше и опустил глаза. - Давай, Катце, вали отсюда, пока ты не смутил малыша еще больше. Увидимся завтра. Бросив выразительный взгляд на Рики, высокий монгрел кивнул Тиру и направился к выходу. - Не забудь оплатить счет, пока ты здесь, - крикнул Рики ему вслед. Катце махнул ему, даже не обернувшись, продолжая идти. - Да, было забавно. Этому парню надо было родиться Элитой. Все это высокомерие впустую потрачено на простого монгрела. - Правда? Он монгрел? Он такой высокий и у него действительно красные волосы и золотые глаза. Я думал, это - комбинация Элит. - Очевидно, иногда это происходит естественным путем. Катце рос в Цересском приюте. Вынув бумажник, Рики извлек карточку и вставил ее в платежную прорезь на столе. Платеж был немедленно принят (У Ясона Минка не переводились кредиты). Убрав ее обратно, он взглянул на Тира. - Готов идти? После полумрака ресторана солнце ослепляло, и Рики нацепил темные очки. Тир последовал его примеру, и они шли некоторое время молча, любуясь видами пестрого торгового квартала Мидаса. - Забыл спросить, Рики. Твоему Блонди понравился подарок на день рождения? Рики не нужно было видеть другого монгрела, чтобы знать, что малыш ужасно покраснел. Это было понятно по тону его голоса. Ухмыляясь, он сдвинул очки на нос и взглянул поверх них на Тира. - О да. Нам обоим понравился. Малыш так мило смущался, и в этом состоянии пребывал почти все время. По крайней мере, рядом с Рики. - Кое-что вспомнил, - сказал смуглый монгрел. - Я хотел просить тебя об одолжении. - Ты знаешь, я не откажу. Ты уже сделал для меня так много, и я не представляю, как тебя отблагодарить. - Тир, мы друзья. Мне нравится с тобой общаться, - Рики опустил голову, чувствуя себя неловко от благодарности молодого человека. - Ты делаешь гораздо больше, но пока не будем об этом. Что тебе нужно? Рики бросил ему чип с данными. - Загрузи это в твой терминал. Если в верхнем правом углу монитора вспыхнет красный сигнал, ты будешь знать, что я в глубоком дерьме. Когда это случится, позвони Ясону, хорошо? - Хорошо, - медленно ответил Тир. - Но почему я? Я имею в виду, несомненно, Ясону и Катце это нужнее, чем мне. - Это будет и у них. Но с тех пор, как меня оглушили шокером два года тому назад, я стал гораздо осторожнее. Что случится, если они оба тоже будут под ударом? Тут нужен кто-то мобильный, кому мы доверяем, и ты - хороший выбор, Тир. У тебя превосходнейшая команда в Лиге, плюс целая скала – Блонди - прикрывающая тебя с тыла. Не упоминая уж о Минг. Лучше не придумаешь. Кроме того, в последнее время Ясон стал параноиком больше обычного. Теперь я могу сказать ему, что у меня есть запасной аэродром, и, может быть, он прекратит дергаться. Медленная улыбка осветила лицо Тира. - Ты не хочешь его волновать. - Неаа! Кто говорит об этом?! Я просто хочу, чтобы он от меня отцепился! Тир потянулся и прикоснулся губами к щеке Рики. - Хороший ты парень, Рики. - Прошептал он ему в самое ухо и рассмеялся, когда Рики подпрыгнул, выругался и попытался стукнуть его. Он легко увернулся от шутливого удара и отпрыгнул на пару шагов. - Бери свои слова обратно, - прорычал Рики. - Я не такой. - Такой, такой, эй, полегче! - сказал Тир, когда друг попытался его схватить, - Будь хорошим парнем, или я не дам тебе новую игрушку, которую разработал. Рики немедленно выпрямился, глаза загорелись. - Сиквел к «Мечте Наемника»? - Угу. Поэтому, веди себя хорошо, и ты ее получишь, – вытащив видео-игру из внутреннего кармана куртки, он дразняще помахал ей перед носом Рики. Жадно глядя на маленький диск, Рики изобразил глубокое раздумье. - Не-а, слишком много проблем. Думаю, я его просто отберу. Он налетел на Тира, который завопил и кинулся бежать, Рики за ним, оба хохотали, как полные психи. Удивленные граждане Мидаса трясли головами и шарахались в сторону. Монгрелы.
Orknea: Я основательно подсела на этот фик. Качать на руках переводчиков!!!!!!
sonny: --------------------------------------------------------------------------- Благодарность бетам: Аните и Зайлане --------------------------------------------------------------------------- 8. Рауль стоял у двери додзе, пристроенного к их маленькому домику, и неторопливо, с удовольствием рассматривал сидящего на коленях в центре комнаты мужчину. Гай был раздет до свободных белых штанов ги, и мягкий лунный свет играл на тугих мускулах, оттеняя выпуклости и впадины. Телосложение монгрела всегда впечатляло, но после почти двух месяцев ежедневных многочасовых тренировок, тело Гая стало просто произведением искусства. Длинные смуглые пальцы опирались на сильные бедра, катана лежала поперек слегка раздвинутых колен. Блонди наблюдал, как Гай одним плавным движением поднялся и выполнил мечом первые ката. Он двигался обдуманно; не быстро, но без колебаний - упражнение явно было больше средством медитации, чем оттачиванием техники. - Я знаю, что вы там, сэнсэй. Рауль расценил это как приглашение, скинул верхнее кимоно и пересек комнату, чтобы взять меч. Сталь с характерным шелестом покинула ножны. Подойдя к ожидающему его монгрелу, Рауль заглянул ему в глаза - расширенные зрачки закрывали почти всю радужку. - Только сталь, без активации? - спросил он, Гай кивнул. Он поднял клинок, и катана Гая взлетела, встречая его. Они синхронно двигались в ритуальных ката, мечи, едва поцеловавшись, расходились, затем встречались снова и снова. Рауль чувствовал совершенство каждого движения, точную красоту дуги лезвия. Это, должно быть, похоже на рай, подумал он, затем позволил словам улетучиться из сознания. Поднимаясь над хаосом своих мыслей, он искал и нашел грань, за которой ничего не существовало, только он сам и сталь в его руке. Никого, кроме человека, стоящего напротив, над бездной кристальной чистоты. Они лежали рядом на полу, тела усталые и разгоряченные, кожа покрыта потом. - Почему ты сегодня ушел с соревнований? Гай повернул голову, чтобы взглянуть на Рауля. Блонди был элегантен, даже растянувшись на полу и подложив руку под голову. Волосы он сегодня вечером не заплел, и Гаю нестерпимо хотелось протянуть руку и пропустить сквозь пальцы длинные золотые пряди. Он подавил это желание. - Мне показалось, у вас была своя компания. И я не хотел мешать вам общаться с другом. Прекрасное лицо повернулось к нему. - С другом? А... ты имеешь в виду Кея. Полагаю, мы когда-то были друзьями, но сейчас мы не более чем знакомые. Наши пути разошлись. Приподнявшись на локте, Гай смотрел на Блонди, не желая упустить ни малейшего изменения его лица. - Мне…показалось - между вами что-то было. Рауль молчал несколько долгих минут. - Не то, что ты думаешь. Между Элитами иногда возникают отношения, но их осуждают. И от меня, как от Блонди, требуется не сближаться эмоционально или физически с другим человеком. Челюсть монгрела упала. - Вы меня разыгрываете. Рауль смерил его взглядом. - Я когда-нибудь тебя разыгрывал? - Ну, нет. Предполагаю, Юпитер упустила чувство юмора, когда разрабатывала Блонди. Секунда пораженного молчания, затем в ночи раздался мягкий смех Рауля. - Если у меня его не было, то оно должно бы уже развиться от одного только общения с тобой. Ясон как-то назвал тебя «ходячей проблемой». Я нахожу, что его оценка была весьма точной. Гай ухмыльнулся. - Вы ранили мои чувства, сэнсэй. Какая боль, какая боль! - Он прижал руки к груди, корчась в мнимой агонии. Рауль фыркнул. - Как будто можно что-то вбить в твою упрямую голову. Ха! Они лежали с минуту, улыбаясь друг другу, и Гай решил не упускать шанс. - Так... если вы не были партнерами, или чем-то вроде, тогда почему он так дергается? И когда вы его увидели, ваше лицо было тоже не слишком счастливым, знаете? Вздохнув, Рауль убрал с лица волну великолепных золотых волос. - Мы вместе были на практике здесь, в Бернагоре. Тогда же я начал посещать Школу. Тем не менее, я всегда знал, что меня готовили для Эоса, и когда Юпитер позвала, я поехал. Я хотел, чтобы Кей отправился со мной. Мы хорошо работали вместе, и он мог быть ценным сотрудником в моем отделе, но он захотел остаться здесь. Мы поссорились из-за этого. В те дни я был страстно влюблен в свою работу и очень сосредоточен на ней. Я не мог предположить, что Кей поведет себя так эгоистично, будет руководствоваться больше личными желаниями, чем нуждами государства. Я был… очень молод. Гай продолжал молчать, пытаясь представить Блонди еще моложе, почти подростком. Что касается Кея Маруто... Рауль мог не испытывать к нему никаких глубоких чувств, но серебряный Элита явно хотел от Блонди большего, чем просто дружба. Надо быть слепым, чтобы этого не видеть. С другой стороны, золотой Элита не замечал безумной страсти Гая, так что он, вероятно, должен быть благодарен за невежество сэнсэя в этом вопросе. - А ты? Какой была твоя юность? В отличие от Ясона, я не знаком с Цересом и его жизнью. Опустившись на доски, Гай сложил руки на груди и уставился в потолок. - Я не многое помню из своего детства. Мой отец мало о нас заботился и спихивал меня родственникам каждый раз, когда собирался свалить на время. Однажды он не вернулся совсем. Думаю, мне тогда было двенадцать. К тому времени я уже сдружился с Люком и Сидом, и мы начали называть себя Бизонами. Когда мне было четырнадцать, я спер свой первый байк. Черт, я был слишком тощим! До четырнадцати я был слишком маленьким, чтобы справиться с такой машиной. Знаете, мой байк - единственное, чего мне действительно не хватает, кроме ребят. - Тебе это нравилось? - О да, - Гай закрыл глаза, вспоминая ощущение этой мощи между бедрами; ветер в лицо, треплющий волосы и одежду, опьянение скоростью, когда казалось, что ты вот-вот взорвешься. - Это лучшее чувство на свете. Только ты и машина, и дорога под тобой. И скорость. Нет ничего лучше, чем выжать из себя и машины максимум. - Звучит опасно. И странно привлекательно. Гай рассмеялся. - Затягивает сильнее любой дури. - Значит, Бизоны были сначала твоей бандой? - Ну, типа того. Я имею в виду, когда я решал что-нибудь сделать, парни обычно шли за мной. А потом я встретил Рики. Ох, в пятнадцать он был худющий как черт. Хотя симпатичный. Всегда был. - Как вы встретились? - Мы только что обокрали какого-то парня. У меня были его вещи, и он почти догнал меня, когда этот пацан выскочил откуда-то и сбил его с ног. Я мчался как сумасшедший, и Рики со мной. Он помог, потому что не хотел видеть, как меня прибьют. Мы стали зависать вместе после этого, и он вроде как начал проявлять инициативу во всех делах Бизонов. Я не возражал. Он мог организовать ребят намного лучше, чем я. Рауль смотрел на него, обдумывая слова Гая. Действительно, из них двоих, Рики мог стать лучшим лидером. Черный монгрел имел ту же необъяснимую ауру самоуверенности, которой обладал Ясон. И несомненное дерзкое обаяние, очаровательное само по себе. С другой стороны - Гай... Не многие могли выдержать его настойчивость. Когда он что-то задумывал, он делал это с упрямой целеустремленностью, которая была тяжела для менее напористого, менее способного человека. Рауль чувствовал в себе те же черты характера. Поэтому Ясон управлял Синдикатом и предоставил Раулю иметь дело с интеллектуальными и научными вопросами Танагуры. Рауль не был создан для сложной политики делового мира. Слишком прямолинейный, он не знал, как можно действовать другими путями. Не впервые он чувствовал сходство с молодым монгрелом, и оно возрастало с каждым днем, проведенным в додзе. Связь между учителем и учеником за эти дни проявилась еще больше, когда они делили жилье и фактически жили на тренировочной площадке. - Так Рики стал лидером Бизонов. Я заменил его, когда его забрал Ясон, но еще до этого он начал отрываться от нас. Тогда он работал на Катце, делая что-то, к чему мы не имели никакого отношения. Думаю, если бы даже он никогда не встретил Ясона, он был бы сейчас где-то еще, возможно на другой планете. Гай повернул голову, и их глаза встретились. - Чего ты хотел от жизни, Гай? Что бы ты делал, если бы ничего этого никогда не случилось? - Я не знал, чего хотел. В этом и была проблема. Я просто шел по жизни, позволяя чему-то случаться со мной, вместо попытки добиться чего-нибудь. Мне нравится здесь, вы же знаете. Вид додзе. Чувство катаны в руках. Думаю - если бы я все не испортил - это и есть то, как я хотел бы жить. Возможно, участвовал бы в соревнованиях некоторое время, потом достиг бы третьего дана, открыл собственное додзе. Дал бы цересским детям альтернативу дракам и грабежам. Он замолк и рассмеялся, явно смущенный. - Ага, слушайте монгрела. Это должно быть для вас звучит глупо, когда я рассуждаю о таких материях. - Нет. Рауль сел и склонился над лежащим Гаем. Протянув руку, кончиками пальцев обвел контуры лица пораженного монгрела, задержавшись на прямом носу и необыкновенно мягких полных губах. Его распущенные волосы упали вперед, накрыв их завесью светлого шелка. Гай смотрел на него снизу вверх, слегка приоткрыв рот, в глазах светилось что-то, чему Рауль пока не знал названия. Хотя кое-что он понял, и когда Гай дотронулся до его лица, он прижался щекой к руке монгрела. Потом рука Гая опустилась и накрыла его руку, их пальцы переплелись. Поднеся ладонь Рауля ко рту, монгрел покрыл легкими поцелуями его пальцы. - Спасибо, сэнсэй. Блонди молча кивнул, опасаясь того, что может сказать. Он не знал, как долго они оставались так - Гай, лежащий головой на коленях Рауля, волосы Блонди укрывают его, их руки сжаты вместе - но когда он, наконец, поднял голову, на небе уже показалась розовая дымка рассвета.
прохожу мимо: дети, какие же они ещё дети. но так приятно читать про то, как Рики и Тир по магазинам ходили. всё очень тепло и уютно. спасибо переводчику.
Orknea: ОООООО!!!! Моя в восхищении. Спасиииибо!!!
sonny: Глава перенесена в продолжение
полная версия страницы