Форум
The Holocaust Piano
Zaylana Kii: Пианино ХОЛОКОСТА Автор Phaedra7veils Бета Liebe Бета просто классная!! пары Рауль/Катце, иногда Ясон/Рауль NC-17 Примечания: Действие, роман. Графический секс и насилие. Ненормативная лексика. История, основанная на версии романа AnK. Авторское резюме: Рауль Ам находит редкую старинную вещь, прекрасно сохранившуюся, но, возможно, имеющее вполне зловещее предназначение. Это подвергает опасности Амои? Огромное спасибо robin puck, за правку и помощь в переводе.
Anuk-sama: Orknea пишет: Что живое - шевелится, а что неживое Рауль расшевелит и.... да, знойный парень получился... Zaylana Kii, супер просто. А сцена на рояле - ыыыыыыыы *в обмороке от переизбытка чувств*
Ghost: ГДЕ ПРОДА!!!
Anuk-sama: Ghost, коронная фраза?=)))
Zaylana Kii: Рауль просмотрел оставшиеся на терминале сообщения. Хотя самая большая опасность для планеты была в уменьшающемся слое кислорода, он решил сначала связаться с другом, Сержем Рено. Разговор с кем-то, кто не видел в нем соперника в борьбе за благосклонность Юпитер или ценный приз на вершине социальной лестницы, был той поддержкой, в которой он нуждался перед тем, как начать общение с остальными менее дружелюбно настроенными коллегами. Серж возглавлял управление всеми делами, касающимися перевозок и транспорта, поэтому Космопорт частично попадал под его юрисдикцию. По крайней мере той частью, которая интересовала Рауля больше всего, – полетами кораблей за пределы планетарной атмосферы. У Сержа были классическая внешность сильвера. Пронзительные ярко-голубые глаза, почти сияющая кожа, подобная белым лепесткам с оттенком яблоневого цвета, хотя такое никто бы не посмел сказать ему в лицо. Если не хотел получить в ответ какую-нибудь изощренную, очень публичную и крайне оскорбительную выходку в тот момент, когда бы меньше всего этого ожидал. Как-то одного из жадов, вскоре после того как он сравнил Сержа с «изнуренным фурнитуром», привлекли в полицию, поскольку он измучил власти идиотскими жалобами на привидение, преследующее его в ванной и материализующееся, когда он принимает душ. У другого сильвера во время ежегодного праздника – из ряда тех показух, которые заставляли Рауля думать в бинарном коде, – прекрасный сьют из льна и мериносовой внезапно превратился в красное бальное платье с блестками, а наплечники отрастили гигантские голубые перья, так что он стал похож на одну из цыганских «актрис», не пропущенных иммиграционным контролем Амои. Кроме того, пока гости все еще недоуменно разевали рты, транспорт с петами, которых он заказал для этой вечеринки, оказался наполнен совершенно жуткими отбросами генной инженерии, которых обычно уничтожали или сдавали в бордели самого низкого пошиба. На накладной стояла его подпись. Впервые за долгие годы Рауль действительно смеялся, правда, тихо и незаметно, не желая подливать масла в огонь. Хоть Серж и был тогда главным подозреваемым, – и Рауль впоследствии бесконечно дразнил его по поводу секрета столь уместной трансформации структуры и вида ткани, – он никогда ни в чем не признался, и его еще ни разу не поймали. В отличии от других сильверов, Серж избегал голубых, серебристых и черных цветов в одежде, отдавая предпочтение более теплым желтым, коричневым и зеленым цветам, и использовал элегантные фасоны с мягкими линиями. Это придавало ему небрежный вид, и было время, когда Рауль счел бы этот стиль неуважительным. Наверно, большинство консервативной элиты думало так же, но больше такое никому не могло бы сойти с рук. Это срабатывало, потому что Серж очень ловко завоевывал доверие, и никто не смог бы найти ошибки в его работе. Когда его энергичное лицо возникло на экране с таким видом, как будто все перипетии дня были всего лишь бешеной мотоциклетной гонкой, Рауль расслабился в своем кресле, и уголки его рта дрогнули в улыбке. – Мне нужны подробности, – сказал он. – Улицы встали намертво, – ответил Серж, – но я вытащил из-за столов несколько дюжин ониксов и отправил их регулировщиками на ключевых перекрестках, чтобы управлять транспортными потоками с помощью ручных сигналов. – Прямо как в средневековье! – фыркнул Рауль, прекрасно зная, как отреагировали черноволосые мандарины. Одним из парадоксов общества Танагуры являлось то, что тщеславие было обратно пропорционально объему власти. Глаза Сержа блеснули. – Да? Ну, их недовольство значительно уменьшилось, когда я предположил, что неэлитные граждане с удовольствием занялись бы их кабинетной работой, ведь к ней прилагаются такие мягкие кресла. – Если понадобится заменить нескольких из этих «пешек» на более эффективных «слонов» или «коней», я вас полностью поддержу. Потом Рауль спросил: – Есть какие-нибудь идеи, почему это происходит? – Похоже, камеры наблюдения Юпитер отключились в тот же момент, как начались проблемы с туннелями. Его словно тряхнули. – В самом деле? – Несколько моих команд руби и жадов проводят тесты, но ни один из контролирующих сигналов не проходит. Как вам известно, Юпитер довольно плотно охватила своими щупальцами нашу систему метро. А последний отчет показывает, что появились какие-то чужеродные волокна, бегущие сквозь наши коммуникации, и они оказывают влияние на сигналы Юпитер. – Чужеродные… волокна? Я правильно понял? – Тревога щекотала его нервы. – Опишите. – Они биологического происхождения, потому что растут по оптоволокну Юпитер. Распространились на всю систему передачи информации. Но старинная медная проводка, кажется, пока еще не затронута. Так что электричество у нас все еще есть. Взгляд Рауля метнулся к роялю. Если причиной всего этого был инструмент, это было явным доказательством его неблагонадежности. Достаточным, чтобы сделать незначительными те маленькие личные чудеса, которым он стал свидетелем. Это было то, чего он больше всего боялся, когда увидел рояль у Хилариона, – Троянский Конь. – Пошлите образцы в Калга-39 для анализа. – Первое, что я попытался сделать, – спокойно ответил Серж, – но волокна оказались гораздо прочнее чего-либо, с чем мы сталкивались раньше. Один из техников попал в больницу после того, как попытался разрезать их сварочной дугой, – наша первая и пока единственная травма. – Как это случилось?
Zaylana Kii: 5-7 – Луч обернулся против него самого, отрезав один палец, – сардонически усмехнулся Сильвер, – одновременно он прижег обе раны, поэтому кровопотери не было; хирург все еще может провести восстановительную операцию. Однако это охладило моих людей. Они теперь не так торопятся атаковать. – Это также говорит в пользу вашего предположения о том, что волокна имеют биологическую природу. Та сила, которая перенаправила дугу, может быть защитным рефлексом, – развивать дальше эту линию Раулю не хотелось. Разумные создания не были редкостью в этом мире, но мысль о том, что что-то могло сознательно выбрать такой способ защиты, прижигая раны, была слишком близка к страшным сказкам, чтобы оставаться спокойным. – Господин Эм, вы, кажется, не удивлены. – Рауль, пожалуйста. Нет, не удивлен. Я предполагаю, что это те же самые волокна, которые раздробили плитки в моей гостиной. – Простите? Что это было? Рауль шумно выдохнул. Его связь с роялем вызывала ужасное чувство уязвимости, пусть даже таможня и контрабанда и были подконтрольны различным слоям элиты. Он не был готов признаться в своем участии. Уклончивость казалась лучшей тактикой: рассказать большую часть истории, но не все. – Похожие волокна пробили пол в моей гостиной. Они выросли из музыкального инструмента в моей коллекции подобно древесным корням. Когда я попытался вырвать их руками, то крошились плитки пола, но инструмент и волокна оставались нетронутыми. Две или три минуты Серж безмолвствовал. Рауль подозревал, что это было вызвано не странностью события, а невольным признанием силы блонди, которая сбивала с толку. Собственные физические возможность Сержа были более чем внушительны по сравнению с обычным человеком, но у блонди они просто потрясали воображение. Только благодаря самоконтролю Рауль не стал ерзать от смущения. Наконец, сильвер бессвязно заговорил: – Что… почему… эээ, когда это экстраординарное событие произошло? – Только сегодня утром. Я пытался передвинуть антикварный рояль ближе к окну, и запоздало обнаружил, что он прирос к полу этими волокнами. Как раз тогда и началось все это светопредставление. – Все это! Случилось что-то еще? – Несомненно, но сначала скажите, чего вам удалось добиться. – На наше счастье старую систему солнечных батарей не демонтировали, поэтому управление транспортом скоро восстановится и будет нормально функционировать. Рауль подумал о медицинском центре. – Машины скорой помощи? – Их пропускают без задержки. Это было нашей первейшей задачей. – Отлично. У вас есть план действий на случай чрезвычайной ситуации, если система подведет? – Да. Ониксы-регулировщики будут работать посменно. – Хм, – Рауль кивнул. Сильвер барабанил двумя пальцами по подлокотнику своего удобного кожаного кресла – знак, что его что-то тревожит. Рауль уже замечал, что он всегда делает это, собираясь провести рокировку или другой защитный маневр. Блонди, наконец, устал ждать и спросил. – Хорошо, а что насчет андроидов? – Они никак не отреагировали на проблемы с транспортом. И в Космопорте... – голос Сержа затих. – Я бы не рассчитывал на их вмешательство. По крайней мере, адекватное или слаженное. Сильвер посмотрел на свои руки, осознав нервные движения, и сплел их на бедрах, как будто это помогло бы ему удержаться от того, чтобы сказать что-то, потенциально смахивающее на измену. – В Космопорте они действовали... несколько беспорядочно. Единственное их разумное действие – посадить взлетающие корабли и отказаться пропускать прибывающие. Наши партнеры в Федерации волнуются. Я, со своей стороны, тоже в затруднении, как дальше вести с ними дела. Что происходит, Рауль? Что Юпитер хочет этим добиться? – Я могу понять ваши затруднения. Пока воздержитесь от действий в Космопорте. Готовьте команду сапфиров взять на себя контроль, если андроиды совсем перестанут справляться. – Что? Я не понимаю. – У Юпитер, кажется, произошла катастрофическая фатальная ошибка. Все, что зависит от ее команд, отключается или сбоит. Я только что закончил похожий разговор с За-Зен Лау по поводу Подземного мира… – Подземный мир! Помоги нам бог. – Именно. Как только я закончу с нашими коммуникациями, не сомневаюсь, что мне придется иметь дело с такой же ситуацией, касающейся контроля за окружающей средой и других систем. И где-то между всем этим я должен организовать собрание всех блонди, чтобы подумать, как мы можем восстановить Юпитер, если это возможно, – то есть, подумал он, если я еще смогу различать дорогу посреди всех этих лесных пожаров, которые приходится срочно тушить. – Я понял, – ответил Серж. – Есть еще что-то, что я могу сделать? – Продолжайте то, что уже делаете. Думаю, самое важное сейчас – это следить за нарушениями функционирования андроидов, – если он будет действовать слишком быстро, то один шанс из двух, что андроиды вычислят мятеж – это он и был – и отреагируют с применением силы. Поэтому Рауль сказал: – Если вы попытаетесь отключить их сейчас, они нападут на вас. Так что оставайтесь в стороне, пока они еще действуют, и молитесь, чтобы они не вызвали воздушные столкновения. Последнее, что нам надо, так это ввязаться в межпланетный инцидент, если андроиды активируют Киберфлот. – Нет ли способа послать предупредительные сигналы? Правильно! Учитывая возможную ссору с преторианской Кибергвардией Юпитер, Рауль понимал, как эффективно это могло бы быть. Тем более, что у любого космопорта есть возможность посылать сигналы о карантине, препятствуя приземлению судов, что приводит к тем же результатам. Проблема была в том, что они нуждались в поставках продовольствия и лекарств. И это было похоже на признание перед наиболее агрессивно настроенными членами Федерации, насколько уязвима Амои. Потом он подумал о связях Катце на черном рынке, контрабандистах и торговцах, которые обошли всепланетную смирительную рубашку компьютерного контроля. Возможно, выход все же был. Имело смысл задействовать Катце. Среда Цереса и Гардиана поневоле культивировала качества, которые требуются в подобных отчаянных обстоятельствах. Чтобы выживать, нужно быть способным к мгновенному анализу обстоятельств, надо адаптироваться и импровизировать, разрешать трудные задачи, не отвлекаясь на такую незначительную вещь, как личное эго. Роскошь Мидаса, стеклянные стены Эоса, весь этот блеск имел обратную сторону. Этот дикий, непредсказуемый, гибкий дух здесь воспитанием и тренировками изгоняли из людей. Почти изгоняли, мелькнула у него мысль о Ясоне. Может, он сам одно из таких жалких созданий? Больше нет, решил он.
Anuk-sama: Zaylana Kii пишет: Больше нет, решил он.
Liebe: Предупреждая возможные комментарии: нет, Рауль с Сержем просто друзья! Ну подумаешь там, кислород на планете кончается, с другом потрепаться важнее, в конце концов. И с тем полузанавешенным блонди-азиатом у Рауля тоже ничего не намечается. Кажется.
Ghost: Zaylana Kii пишет: Серж возглавлял управление всеми делами, касающимися перевозок и транспорта, поэтому Космопорт частично попадал под его юрисдикцию. Какой знакомый персонаж Zaylana Kii пишет: вытащил из-за столов несколько дюжин ониксов и отправил их регулировщиками на ключевых перекрестках Ничего себе ГАИ! Катце всех спасёт *мечтаю* Прода замечательная И большая Спасибо за перевод
Anuk-sama: Liebe пишет: Рауль с Сержем просто друзья! да кто бы спорил...но личность Сержа весьма интригующая - просто маг и волшебник. Фокус аля сьют превращается.. Ghost пишет: Катце всех спасёт *мечтаю* +1
Liebe: Ghost пишет: Какой знакомый персонаж Мне Zaylana Kii так прям его имя и написала в сопроводительном мейле. Только этот конкретный приколист - не блонди, а сильвер ака платина (автор сама не определилась с понятиями). Ghost пишет: Катце всех спасёт Катце точно спасёт Рауля от длительного воздержания... Больше я уже ни в чём не уверена.
Anuk-sama: Liebe пишет: Катце точно спасёт Рауля от длительного воздержания и за это я люблю его еще больше=)
Ulara: из ряда тех показух, которые заставляли Рауля думать в бинарном коде,
Liebe: Ulara, это в самом начале было: Он мог на память воспроизвести задействованные при этом нейронные связи, причем на 36 языках включая бинарный код… способ убить время дожидаясь наиболее благоприятного и удобного момента, чтобы уехать.
Ghost:
Iren: Я что-то все меньше и меньше понимаю. Надо перечитывать. Переводчики
Liebe: Ghost, какая чудная картинка! Только у описываемого здесь рояля клавиатура на пару октав пошире, а то на такой крышке мало места для двоих... Iren пишет: Я что-то все меньше и меньше понимаю. Надо перечитывать. Переводчики Это читается как "Ничего не понял - спасибо переводчикам"
Ghost: Liebe, я рада, что картинка понравилась, а прода когда будет?
Liebe: Ghost, когда Zaylana Kii ее выложит Я ее несколько часов назад ей обратно отправила.
Ghost: *страшно радуюсь*
Liebe: Ghost, как мало надо человеку для счастья То есть выкладывать уже как бы и не обязательно, да? Zaylana Kii сейчас, наверно, спит уже...
Zaylana Kii: –Тайно активируйте сигнал о карантине. Пусть станет известно, что на нашей планете эпидемия. Серж еще никогда не выглядел настолько потрясенным. – Это так серьезно? – Нет, конечно, – объяснил Рауль. – Эта стратегия отсечет лишний трафик, пока мы не наладим работу Космопорта. Все же при этом нам будут доступны поставки еды и медикаментов и другие виды помощи, согласно Межпланетной Транспортной Конвенции. – Но нам ничего не пошлют, если со своей стороны мы не сможем поддерживать торговлю. – Да, я знаю. Насчет этого у меня тоже есть план. Катце мог бы открыть им новые торговые каналы через своих союзников. Лицемерные члены Федерации, которые так ратуют за права человека, тем не менее, принимают активное участие в торговле петами, и элите Юпитер просто придется иметь с ним дело. Или это, или оказаться на обочине. И какая ирония в такой перемене социального положения, заметил он во второй раз за сегодняшний день, если вспомнить предложения Лау по использованию петов, монгрелов и фурнитуров. Как же быстро с того момента, как они узнали друг друга, власть переместилась в руки монгрела. – Детали пока нуждаются в доработке, но я уверен, что мы сможем обеспечить торговлю несколько нетрадиционными способами, – вдобавок, уменьшение трафика позволит выиграть немного времени, чтобы разработать новую торговую стратегию. Он был очень разочарован комментарием сильвера: – Даже если наши петы будут считаться носителями? Разносчиками эпидемии? Рауль понимал его беспокойство, но эта реакция была чрезмерной. – Расслабьтесь, Рено! Наши торговые отношения не разрушатся, если Космопорт будет недоступен день или два. И как только мы сообщим, что сигнал о карантине был ошибкой старой системы, которую не использовали и, к сожалению, не отключали со времени эпидемий, думаю, мы сможем быстро подавить все слухи. Лучше так, чем если торговцы, рвущиеся потратить свои кредиты на то, что предлагает Мидас, предпримут попытку приземлиться вопреки командам андроидов и спровоцируют запуск Киберфлота. Вы меня понимаете? – Абсолютно, – кивнул Серж, регулируя свое кресло, словно оно стало слишком горячим для него. – Очень хорошо. Чуть позже сегодня ждите моего визита в Космопорт, я прибуду вместе с оперативником. Если положение дел не ухудшится или не изменится к лучшему, просто оставляйте короткие речевые сообщения каждый час, чтобы я был в курсе. – Как пожелаете. – Да, и Серж?.. – Да? – Сохраняйте спокойствие. – Да ладно! – по лицу мелькнула тень его старой насмешливости. – Когда же я его терял? То есть в тех случаях, когда это действительно имело значение. Рауль улыбнулся в ответ и отключил связь. Он встал, потянулся и сделал несколько глубоких вдохов перед тем, как набрать следующий номер. Если так реагировали его друзья, он даже думать не хотел, как это воспримут менее предпочтительные знакомства. Большой черный рояль, казалось, звал его к себе, воскрешая в памяти сладкие звуки. Он рассеянно обошел его, сел на скамейку, положил пальцы на клавиши и начал играть… не какую-то торжественную пьесу, а просто случайный фрагмент в минорной тональности, приятные его слуху аккорды и арпеджио под стать настроению. «Как же мне общаться с тобой?» – мысленно спрашивал он рояль, не надеясь на ответ. Его мысли вернулись к жутким происшествиям сегодняшнего дня и сценариям в которые они могли вылиться. Вид человеческих эмбрионов, умирающих в Гардиане, люди, задыхающиеся без воздуха или гибнущие в пламенном аду, потому что их корабли атакованы Киберфлотом. «Я же знаю, в тебе не только зло. Ты излечил меня и Катце. И думаю, смог бы излечить любого на этой проклятой планете; так почему же ты разрушаешь мой мир?» Перед ним промелькнули две сцены. Первая произошла в тот день, когда он пришел в галерею и в приступе досады, думая, что инструмент использую для проверки его лояльности Юпитер, выбил подставку крышки, заставив ее с грохотом обрушиться. Вторая была утром, после того, как Хилариона забрала бригада скорой помощи, когда он грохнул кулаками по инструменту, наполнив комнату тем же ужасным диссонансом. Эхо этих звуков, казалось, ударило его прямо в солнечное сплетение. Рауля почти скрутило от этого. Он отпрыгнул от инструмента, опрокинув сиденье. Он только что получил ответ? Разве такое возможно? И если да, не было ли это слишком тонкой, обманчивой формой речи, ведь так сложно отделить собственные мысли от образов, которые транслируются в качестве ответа? И если это форма общения, то что именно содержало это сообщение? Инструмент мстил за то, что с ним нехорошо обошлись? Или, может, он только усилил эффект звуков, которые вызвал Рауль своими приступами гнева. Он покраснел от стыда. Снова эта потеря самообладания! Или это просто еще один признак сумасшествия: предполагать, что рояль обладает сознанием? Даже такой особенный рояль. К сожалению, у него не было времени, чтобы как следует подумать над этим. Коммуникатор с раздражающим постоянством продолжал издавать звуки вызова. Он должен заняться другими проблемами. На экране возникло холодное надменное лицо Восьмого Блонди. – Колин, – произнес Рауль, – сообщите о состоянии дел. – Мы оказались не в состоянии запустить воздушные фильтры, господин Эм. – Позвольте предположить: неизвестные биологические волокна оплели кабели. Колин Венаблес моргнул. – Мы не проверяли. Приводы странным образом заклинило. – Это было мое второе предположение. – В любом случае, – продолжил другой блонди, – уровень смога достиг критической отметки. – Что вы предлагаете сделать? – Закрыть производство на какое-то время, наложить жесткие ограничения на все, что загрязняет воздух. – Ясно… вы, конечно, понимаете, что это вызовет хаос на всей Амои? Колин мудро промолчал. Рауль вздохнул. Он знал, что произойдет. – Ладно, вы уже организовали своих сапфиров для проведения ремонтных работ, чтобы руби и жады смогли вручную привести в порядок систему фильтрации? – Они как раз над этим работают. – Приблизительно сколько времени это займет? Колин пожал плечами. – Тем временем разрешаю вам отключить все энергосистемы, исключая тюрьмы и аварийные службы в Нил Дартс и других промышленных комплексах. – На каком основании? – Конечно, в соответствии с законом о черезвычайном положении. – Это неизбежно, – Колин склонил голову, сохранив свою надменную маску. – И все же, почему Юпитер не окажет нам киберподдержку? – Дело не в том, какую поддержку может оказать Юпитер, – попытался объяснить Рауль. – Дело в самой Юпитер, которая уже... которая кажется... кто... – наконец, он бросил попытки. – Все утро я получаю тревожные звонки. – Тревожные звонки? По какому поводу? – Юпитер разрушается, Колин, как вы, возможно, уже догадываетесь. – Разрушается? Но… ну тогда, мы должны спасти ее. – Несомненно, – Рауль удержался от саркастического ответа, найдя чуть более вежливый способ излить собственное раздражение. – В данный момент я полностью занят координированием усилий, чтобы спасти нашу планету от полного уничтожения, но восстановление Юпитер, безусловно, находится в списке неотложных дел. Фактически, я настаиваю, чтобы вы приняли участие в этом процессе, теперь, когда у вас есть полномочия, чтобы закрыть основные источники ядовитых выбросов. Сколько времени вам понадобится, чтобы делегировать задачу очистки воздуха? Другой блонди колебался. Ему совсем не нравился такой поворот событий, и Рауль знал почему. Ему не хотелось иметь дело с чем-то вроде объявления чрезвычайного положения. Этот закон был слишком непопулярен, слишком опасен с политической точки зрения. Он предпочел бы отсидеться в тени, пока остальные используют тяжелую артиллерию. А у Рауля не было ни времени, ни терпения, чтобы разбираться с этим. Ему нужен был объединенный фронт поддерживающих его блонди, иначе их раздавят гражданские беспорядки. – Кто из ваших сильверов самый опытный в техническом отношении? – Скорее всего, Лазар Вейнберг. – Тогда он ваш заместитель. Дайте ему задание и немедленно возвращайтесь в Эос. Здесь вы нужнее. Колин нахмурился, собираясь спорить. Рауль снова вздохнул, зная, что Колин еще не самый трудный случай, особенно по сравнению с Ксавьером Рексом. – Я бы не настаивал, если бы вы не были так важны для нашего общего успеха, разве вы не понимаете? Вы же лучший инженер-металлург и техник. Без вас у нас нет никакой надежды спасти Юпитер. Лесть сработала. С лица Элиты стекла напряженность, словно кто-то вынул пробку из ванной. Рауль ощутил к нему симпатию. Колин во многом походил на него самого или, точнее, на него, каким он был раньше: высокомерный, въедливый и очень благоразумный. Единственное чего никогда не было у Колина, зато всегда было у Рауля, – это беспокойство за судьбу Ясона, сублимация любви, которая облагораживала самые властные слова и жесты. Поразительно, как небольшая деталь может создать такую разницу. Он вспомнил лицо Катце на рояле тем утром и с усилием вновь вернул внимание к текущим проблемам. Он пропустил ответ Колина, но был уверен, что тот уступил; никто в здравом уме не оспаривал приказов Первого Блонди. – Установите защищенный канал связи с Вейнбергом, чтобы прогресс команды ваших людей можно было отследить из Эоса и, возможно, из Башни Юпитер. Будьте здесь в течении часа. Затем он разорвал связь. Катце! Где же было его место? Рауль почувствовал неприятный укол беспокойства из-за всех перемен, которые он собирался навязать, не посоветовавшись с этим человеком. Среди неожиданностей этого дня это радовало Рауля больше всего: что Юпитер вышла из строя, практически поставив его в положение господина Танагуры, чьей привилегией было определение грани между подобающим и неподобающим. Тот факт, что именно это привело Ясона к гибели, его не беспокоил. Занимая прежнюю должность Ясона, он чувствовал то же безрассудство по отношению к связи с Катце. Загвоздка была в том, что до сегодняшнего утра вопроса утверждения власти не существовало: Катце был обязан подчиняться. И как же теперь можно добиться этой власти, помимо грубой силы? Особенно учитывая тот факт, что Рауль не особенно пекся о поддержании старых традиций Танагуры. Ранее харизма лидера была основана на генетическом превосходстве, заложенном Юпитер, и консервативных социальных кодексах; на традициях, физической привлекательности, красоте и силе. А сейчас он понимал, что его действиями руководит судьба, не зависящая от его личных качеств. Тем не менее, достижение всеобщего согласия и поддержи могло оказаться слишком трудоемким делом. Руководство Танагуры должно было быстро и решительно двигаться вперед, чтобы спасти Амои, и вместе с тем нести отдавать себе полный отчет в последствиях своих решений. Блонди чувствовал слабое головокружение, как если бы он скользил по раздробленным плиткам в своей гостиной. Это было похоже на колебание на точке вращения: в зависимости от выбора направления у его ног разверзались разные пропасти. Чуть дальше в одну сторону, и ему и Катце промоют мозги. В другой стороне Амои будет втянута в гражданскую войну. В еще одной – и Подземный мир, и Гардиан, и Мистраль, и Хербей превратятся в склеп, а вслед за ними последует и вся Амои. Как можно добиться сотрудничества монгрела? Насколько все было проще раньше, когда другого можно было просто подчинить себе, воспользовавшись ошейниками или кольцами. Нужно прекращать думать таким образом. К тому же, в его арсенале есть несколько куда более приятных средств убеждения, подумал он с усмешкой. – Тибор! – позвал Рауль. – Нужно разослать вызовы всему руководству Синдиката Танагуры. Они должны прибыть сюда в течение часа. Мальчик кивнул. – Включи Ксавьера Рекса, в силу его положения главы Союза Коммерческой Торговли... кстати, отправь копии всем членам торговой ассоциации, с пометкой что это не личное приглашение, а лишь информация о том, что мы предпринимаем меры. И особо отметь, Тибор: Ксавьер должен ждать в холле до тех пор, пока мы не позовем его, не важно, что он будет говорить по этому поводу. Если ему это не понравится, передай ему мои сожаления и укажи на дверь. Мне также надо обсудить с Павитером ряд вопросов безопасности. Немедленно пришли его ко мне. – Вы хотите включить господина Сержа в состав участников встречи, господин? – Нет, он уже получил свое задание. Когда приедут блонди, проведи их в мой рабочий кабинет, не в Большой Зал. Двери туда должны быть заперты, никому ни при каких обстоятельствах не разрешается туда заходить. Да... и Тибор, я бы не отказался от свежего кофе, когда у тебя выдастся минутка. И закажи у поставщиков угощение для гостей. – Сию минуту, сэр. – Ты замечательный фурнитур. Лицо мальчика осветилось – Спасибо. – После того, как гости из Синдиката прибудут и устроятся, а Павитер будет следить за господином Ксавьером, я бы хотел, чтобы ты минут на пятнадцать проскользнул в Большой Зал, заперев за собой дверь, конечно, и… попробовал бы что-нибудь сыграть на моем новом рояле. Как тебе такая идея? – Я… ох, я не знаю. Я действительно с удовольствием слушаю, как вы играете, но я никогда... – Я знаю. Потребуется некоторое время, чтобы научиться. Если тебе понравится, я договорюсь об уроках, - кажется, сегодня был тот день, когда Рауль всех заставлял неметь от удивления. Он с трудом подавил улыбку. – Решишь ты принять мое предложение или нет, я думаю, ты будешь приятно удивлен результатами. Спасибо, на этом все. И когда Тибор умчался за новой порцией свежего кофе, Рауль, откинувшись назад, начал строить планы. Конец 5-ой главы.
Iren: Zaylana Kii пишет: я бы хотел, чтобы ты минут на пятнадцать проскользнул в Большой Зал, заперев за собой дверь, конечно, и… попробовал бы что-нибудь сыграть на моем новом рояле Ня!
Ghost: Liebe, я радуюсь тому, что вы находитесь в рабочем процессе И вот она, наконец то, долгожданная прода И чего это там Рауль задумал?
Zaylana Kii: Ghost Одержим желанием помочь всем и вся. Амой, Катце, Тибору, Ясону, себе и всем, кто попадает в поле его зрения.
Ghost: Zaylana Kii Какой хороший
lazarus: Zaylana Kii пишет: Одержим желанием помочь всем и вся. Амой, Катце, Тибору, Ясону, себе и всем, кто попадает в поле его зрения. ТАКОГО я еще точно не читала! Жду...
Ghost:
Liebe: Кстати, Рауль может хотеть того, чтобы Тибор сыграл на рояле вовсе не потому, что ему Тибора жалко (а свои уши - нет)... Он же так до сих пор и не уверен, что все дело в инструменте, ему же даааанных не хватает... А Хиларион в отключке, поэтому он его спросить не может. Так что Тибор, видимо, просто подопытная свинка.
Zaylana Kii: Глава 6. Анклав блонди Катце был в бешенстве. Облаченный в толстое бронзовое атласное кимоно, вышитое изображениями обезьянок цвета полыни, он сидел, кипя от ярости и немного в страхе, пока Тибор гримировал его лицо и делал прическу. Всего два дня назад он спокойно занимался своими собственными делами, заправляя большей частью теневой торговли Танагуры с Федерацией. Жизнь была прекрасной. Жизнь была безопасной... ну ладно, относительно безопасной для работы, в которой главная опасность для здоровья заключалась в возможности убийства. Его терминал и причудливая охранная система, установленная в убежище, напоминавшем пещеру летучей мыши, делали его надежным тайником. Он мог получать заказы у клиентов, нанимать исполнителей и управлять движением взяток, поборов, долговых взысканий – все та же старая песня – за барьером голозаписей, экранов киберсети и силовых полей. Его уважали и боялись, и, что было наилучшим, зачастую просто оставляли в покое. Это все… хорошо, это все было до зубовного скрежета скучно, мозг и тело начинали костенеть от отсутствия волнений и приключений, но все-таки это было удобно. И, что самое главное, все это принадлежало ему самому. И вот теперь еще один мятежный блонди отобрал его свободу, как раз в тот момент, когда он почувствовал себя независимым. И не только вставил пет-ринг ему в ухо, низведя преступного лидера до уровня раскрашенной куклы, тискал его на крышке рояля – ладно-ладно, эта часть как раз была очень приятной, – но и активно добивался того, чтобы его убили. Все верно. Анклав блонди, которые, наверно, собирались в соседней комнате как раз в этот момент, разорвет Катце на мелкие кусочки, когда они перестанут кататься от смеха по разбитому полу Рауля и поймут, что это не шутка. Они нападут единым устрашающим фронтом своих переразвитых эго и мускулов, и все потому, что Рауль превратил его в какую-то недоделанную копию элиты. Юпитер! Он вспомнил, как Рики чувствовал себя цирковым животным. Однако же Ясон хотя бы никогда не пытался превратить его в нечто, похожее на элиту. В элиту-лайт. Упрощенный вариант Элиты. Катце застонал, когда Тибор стал осторожно смешивать медно-рыжие искуственные пряди, закрепленные на голове, с его собственными. – Эта маскировка даст вам беспрецедентную свободу, господин Катце, – попытался успокоить его Тибор, – только представьте себе, вы получите полный доступ на всем уровне Эоса, принадлежащем руби, и совершенно не будете привлекать к себе внимание, ведя дела с более высокими уровнями. О, это расчудесно, твою мать! Он никогда и не собирался вести с ними дела. Особенно после смерти Ясона в Дана Бан. Не больше, чем он занимался этим на данный момент, ограничиваясь выполнением приказов о контрабанде петов и нелегальных перевозках. – Я покойник, – в третий раз за последние пять минут повторил Катце. – У тебя что-то болит, Катце? – в его ухе раздалась высокая, отдающая металлом версия голоса Рауля. Ну конечно! Пет-ринг и передатчик, и приемник. Катце связан по рукам и ногам, и на этот раз не кофеиновой зависимостью. Он проглотил комментарий: «Ага, заноза – один великолепный золотоволосый ублюдок», – и прошипел сквозь стиснутые зубы: – Это никого не одурачит. Ваши друзья и коллеги решат, что я над ними издеваюсь. Они меня убьют. – Так как мы установили, что физически тебя ничто не беспокоит, я скажу только один раз: ты будешь сотрудничать с Тибором, ты будешь работать под своей новой личиной со всем старанием и тщательностью, и мы больше не услышим ни жалоб, ни нытья. Понятно? – Я… ммм, ладно, Рауль, но… Ааа, ЧЁРТ! – Катце заорал и сложился пополам, когда Рауль оглушил его. Судя по ощущениям в ухе, целый рой пчел пытался построить улей в его голове. – Проклятье, это-то за что? – Слишком опасно продолжать, если ты не будешь полностью сотрудничать, - донесся сквозь гул голос Рауля. – Вы же сказали, что не собираетесь это использовать! – Нет, я лишь сказал, что я необязательно это использую, – ответил Рауль, – но внезапно это стало обязательным. Катце мысленно пробежался по всему списку ругательств и эпитетов, которые только смог припомнить. Но поскольку ни одно из них не сорвалось с его языка, он решил, что в безопасности. Тишина была тревожной как в мгновение перед катастрофой. – Я не привык кому-либо объяснять свои поступки, – голос Рауля был спокоен, но в нем чувствовался лед. – В прихожей толпятся владельцы ателье. Тибор закончил? – Владельцы... кого? – Портные, ради всего святого, Катце! У меня нет на это времени. «Так говори по-человечески!» – мысленно выругался Катце. Он воздержался от язвительных замечаний по поводу того, как все это могло произойти без его разрешения или хотя бы совета. Какой смысл? Но все же не смог устоять перед возможностью сказать: – Раз они мешаются на проходе, пусть Тибор скажет им, чтобы уходили. Я даже не знал, что они здесь. – Ты не понимаешь, как много зависит от твоей способности исполнять новую роль, Катце. Даже будь я в апартаментах, не стал бы их отсылать. – Совершенно верно, я не понимаю и чувствую себя человеком, который должен шагнуть с утеса в темноту. Так просветите меня. Пожалуйста. – Времени нет. – Подождите минутку! Если вас тут нет, откуда вы знаете, кто тут толпится? – Тибору он просто сказал: – Рауль хочет знать, ты со мной закончил? Светловолосый фурнитур протянул руку, поправил несколько прядей и отошел, задумчиво покусывая нижнюю губу. Потом очаровательно улыбнулся и тихо ответил: – Думаю, да. – Мои гости вызывают меня, чтобы пожаловаться, - для того, кто ни разу не выходил из себя, голос Рауля звучал как-то натянуто. - Скажи Тибору, я покидаю башню Юпитер. Буду в Эосе через пять минут. Катце брякнул, не подумав: – Похоже, это была короткая аудиенция. Когда Ясон виделся с Юпитер, он отсутствовал часами. По крайней мере, пока я был его фурнитуром. – Я не видел Юпитер, – сейчас в голосе Рауля явственно звучало напряжение, – Нижние уровни Башни заполнены синтетическим бензолом и другими нейротоксинами. Вентиляция невозможна, учитывая проблемы с очисткой воздуха на планете. Но поскольку Преторианская Гвардия пятнадцать минут держала нас на расстоянии от Башни, мы знаем, что остатки искусственного интеллекта все еще функционируют. Спецподразделение должно с этим справится. Ну почему я должен за всех всё объяснять? Последний комментарий, видимо, относился не только к Катце. Кажется, это было размышление вслух, переданное через пет-ринг, и Рауль не понимал, что оно наполнило его нового пета недоумением, растерянностью и неверием. – Простите, а что «это»? – на минуту Катце даже забыл, что Рауль никогда не повторяет объяснений. Блонди вновь сосредоточился на текущем моменте: – Придать тебе сходство с Элитой необходимо как для обеспечения твоей безопасности, так и для удобства. Хоть я и не привык объясняться, буду рад сделать это, как только положение перестанет быть критическим. Если Тибор закончил с твоими волосами и макияжем, скажи ему, пусть выведет торговцев из прихожей или хотя бы проводит Ксавьера Рекса в отдельную комнату, чтобы прервать его разглагольствования. А когда они закончат тебя одевать, иди в мой кабинет. – А бензол… нейро... Что происходит? – Позже, – голос блонди внезапно оборвался. Катце в растерянности понимал только одно: «Он может оглушить меня и на расстоянии!» Тибор развернул стул Катце так, чтобы его лицо отражалось в зеркале. И эффект просто потряс дельца черного рынка. Вместо того, чтобы оставить удлиняющие пряди распущенными, позволив им покрывалом окутать спину, Тибор собрал их в косу, убрав с лица большую часть челки с помощью тонкой бирюзовой ленты. Она оттенила проблески алого, так что волосы стали похожи на костер. Нанеся легкий слой косметики, Тибор скрыл тени под глазами и придал бледной коже живой цвет. Экзотические черты лица, высокие скулы и раскосые золотистые глаза, как у сибирского тигра, совершенно не походили на типичный набор элиты. В этой одежде Катце был похож на молодого, но сурового воина, глядящего на погребальный костер павших на поле боя. Он выглядел надменным, таинственным, красивым и облеченным властью – полная противоположность тому, кем, по его ощущениям, являлся на самом деле. Под ложечкой засосало от новой мысли. С длинными волосами лицо казалось более утонченным, кожа почти фарфоровой, а глаза мягче. Те люди, с которыми он работал, сочли бы его половой тряпкой. Теперь решительными выглядели только волевой подбородок и широкие плечи, но и это смягчалось потоком волос и покроем кимоно. Он же не сможет не привлекать к себе внимание! Он будет отличаться от руби так же, как Ясон выделялся на фоне остальных блонди. Он попытался противостоять нежности, придав свирепое выражение лицу, но добился только того, что стал выглядеть мрачным и раздраженным. «Рауль и его долбаные идеи!»
Ghost: Zaylana Kii пишет: эффект просто потряс А уж меня то как потряс! Zaylana Kii пишет: Облаченный в толстое бронзовое атласное кимоно, вышитое изображениями обезьянок цвета полыни Экзотические черты лица, высокие скулы и раскосые золотистые глаза, как у сибирского тигра, совершенно не походили на типичный набор элиты. В этой одежде Катце был похож на молодого, но сурового воина, глядящего на погребальный костер павших на поле боя. Он выглядел надменным, таинственным, красивым и облеченным властью Раулю тоже понравится «Рауль и его долбаные идеи!»
Koral: Хана планете. Рауль, увидев такого раздраженного "сибирского тигренка", наплюет на Анклав и завалит прямо при всех на любую горизонтальную поверхность.
Zaylana Kii: Koral удержиться. До момента пока останется наедине с этим самым тигренком.
Koral: Zaylana Kii Жду, сгорая от нетерпения
Ghost: Zaylana Kii, хорошо вам, все уже знаете Спасибо за перевод Жду, ну, как обычно, очень сильно и не очень терпеливо
Liebe: Koral, ну Рауль же специально совещание не в гостиной устраивает, а в кабинете, чтобы не поддаваться соблазну. У него, похоже, главный и единственный афродизиак - рояль.
Viresse: Zaylana Kii пишет: С длинными волосами лицо казалось более утонченным, кожа почти фарфоровой, а глаза мягче. Вау! Я надеюсь, на Рауля это подействует!
Zaylana Kii: Viresse , он и так уже под действием. А то что получилось после работы гримеров и костюмеров еще не видел.
anita: Zaylana Kii пишет: Катце был в бешенстве. Облаченный в толстое бронзовое атласное кимоно, вышитое изображениями обезьянок цвета полыни, он сидел, кипя от ярости "Удавить бы Рауля за такие халатики" - "Начало отсчета" Pale Fire & Tanuki
Orknea: Каааааттццеееее!!!!!!! Потрясно!!! Офигенно!!!! Дальше???? Рояль в студию!!!
Донна Роза: Читаю урывками, теряясь в комментах. Но то, что прочитываю, постоянно заставляет челюсть падать на пол. ПРОДУ!!!
полная версия страницы