Форум » Фантворчество » ЛДНБ (клип) » Ответить
ЛДНБ (клип)
брон: Музон - JC, Пилат извращаеццо. Около 17 метров. http://webfile.ru/3305723
Ответов - 16
Март: ЗДОРОВО!!! очень здорово! Свежая трактовка. Я радуюсь, я рада факту еще и потому, что Брон жив) Очень хорошо! Только обидно, что трудности с заливкой. Я хочу показать это в дневе!!! *манул бегает кругами* Вот Рики и Ясона в опере ИХ-суперстар еще никто не видел. Получилось прекрасно! Залей на ютуб, плз!!!
Таррелонд-Эш: брон, ну, что по поводу музыки я могу сказать, ты и так знаешь. )) Клёво, хотя на "Джизус Крайст" у меня слегка когнитивный диссонанс. )) Но это можно пережить, это потом будет нормально восприниматься. Вот только по поводу истории я тут засомневалась. Я прочла её однозначно, а потом вспомнила, что в другом цвете обычно делают воспоминания. Как задумывал автор?
Март: брон очень большая просьба дать хотя бы изложение текста на русском.
Март: Таррелонд-Эш может, можно и тебя попросить? насчет текста? Я тоже поняла, что в коричневом цвете воспоминания. И вообще - впечатление, что все, кроме Ясона остались живы.
брон: Таррелонд-Эш, вот не люблю я объяснять... Никаких воспоминаний, все в режиме реального времени. В общем, все умерли.) Если непонятно, почему в коричневом, значит, совсем плохо. И черт с ним. Март, а я не умею на ютуб.( А текстом не зморачивайся, я на него практически не ориентировался.
Март: брон лана, я в дайри и так - ссылкой поставила)
Таррелонд-Эш: Март, перевод? Могу на скорую руку сделать. Но вот брон говорит, что текст дословно не важен.) брон, ну слушай, я могу фсё воспринять совсем не так, как задумал аффтар.))) Такое я косячное. А я твой клип восприняла как аушный постданабановский фик. Рики выжил, и ему теперь приходится расплачиваться остатками репутации. Бизоны над ним глумятся вовсю. Кстати! Был же фик с такой линией, если мне память не изменяет, ага?)) Насчёт финала у меня определённого впечатления не сложилось. По-моему, Рики таки убился. Надо пересмотреть. Чё, очень мимо?))
брон: Таррелонд-Эш, да нет, все верно, таки "Фея". А в коричневом... Ну, была мысля, что Рики таки умер "на той единственной гражданской", а то, что после - так, уже неважно это. Хде-то так.)
Таррелонд-Эш: брон, точно, "Фея". Ага, про коричневый - понятно. Оно так примерно и ловится, по настроению, просто чтобы сформулировать, что к чему, надо несколько раз пересмотреть, а не бросаться сразу комментить.
Март: Таррелонд-Эш все равно хочу краткий пересказ текста. брон и не спорь! Фея так фея! Но я восприняла не так, и буду своей линии придерживаться)
Chio: Аниме хорошее. Песня хорошая. Клип... ни о чем. Простите, автор, задумку не поняла вообще. Набор кадров.
Таррелонд-Эш: Фигассе "набор кадров". Этот "набор кадров" можно прочесть по-разному, вон, в комментариях уже сделали это двумя способами, но видеоряд плюс слова дают абсолютно логичную историю. Перевод под катом. На скорую руку, поэтому не кантовать. - Что это за сломленный человек Мешкает у меня в дверях? Кто этот несчастный? - Некто Христос, Царь Иудейский. - А, так это Иисус Христос! Я действительно весьма удивлён: Ты выглядишь таким маленьким, Совсем не как царь. Все мы знаем, что ты – новость, Но царь ли ты? Царь Иудейский? - Ты сказал. - Что ты хочешь этим сказать? Это не ответ! Ты в большой беде, друг, Некто Христос, Царь Иудейский. Как кто-то в твоём положении Может быть столь равнодушным к своей судьбе? Удивительная вещь – Немой царь! Раз ты происходишь из Галилеи, Не ко мне ты должен был прийти. Ты из народа Ирода, Ты - его дело! - Осанна, Эй, Джей-Си, Джей-Си, пожалуйста, объясни мне: У тебя было всё – и где это сейчас?
Март: Таррелонд-Эш спасибо. Весьма соответствует моему пониманию клипа. Chio дело вкуса, хотя можно сказать - это не мое)
Max Gautz: брон, а как ЛДНБ-то расшифровывается? Я уже всю башку сломал.
брон: Таррелонд-Эш, пасиб за перевод.) Chio, ну что Вы, это Вы простите. Рад, что музыка Вам нравится. Max Gautz, да оно у меня в подписи долго стояло.) Ланчей даром не бывает.
Max Gautz: А, точно! За все надо платить.
полная версия страницы